The Good Life — Your Share of Men 가사 및 번역
이 페이지에는 The Good Life의 노래 "Your Share of Men"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m shyer than your share of men
I’d be honored to be one of them
You’re a fool for the wounded
I’m a man in need of bandages
So, wrap me up and take me home
Your lover’s up doing God only knows.. . who. ..
But, baby, I’m making one man’s bed as another man’s gurney
You’ve been learning to fight
The man by your side has toughened your skin
You should learn to forget
Your first lesson’s tonight
So, what was that son of a bitch’s name again?
So, the footprints of time have tread lines on your face
Is your life half done or only half begun?
Because baby, I could be born again
One man’s bed is another man’s resurrection
You’ve been learning too much
The more that you know is the less that you trust
You should learn to let go The less you hold on to is the more we can (oh, lalalala) forget about the man
(Lalala) Don’t second guess, just take my hand
The night, it is young
So why aren’t you remembering you have your share of men?
가사 번역
난 당신 부하들보다 시어에요
나는 그들 중 하나가 될 영광입니다
넌 부상자를 위한 바보야
나는 붕대가 필요한 사람입니다
그래서,나를 감싸 나를 집으로 데려가
네 애인은 신만이 알 수 있는 일을 하고 있어. . 누구. ..
하지만 난 한 사람의 침대를 다른 사람의 들것으로 만들고 있어
넌 싸우는 법을 배웠어
당신 옆의 남자는 당신의 피부를 강화했습니다
잊는 법을 배워야 해
오늘 첫 레슨
그 개자식 이름이 뭐였지?
그래서,시간의 발자국에는 당신의 얼굴에 트레드 라인이 있습니다
당신의 인생은 절반 완료 또는 절반 만 시작되어 있습니까?
왜냐면 난 다시 태어날 수 있으니까
한 사람의 침대는 다른 사람의 부활입니다
당신은 너무 많이 배우고있다
당신이 알수록 신뢰는 줄어들어요
당신은 당신이에 개최 덜 가자 배우는 것이 더 우리가 할 수있는(오,랄랄라)사람에 대해 잊지
제 손을 잡아요
밤,그것은 젊은
그럼 왜 당신은 남자들의 몫을 기억 못하는거죠?