The Good Year Pimps — Rocket Science 가사 및 번역
이 페이지에는 The Good Year Pimps의 노래 "Rocket Science"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In this dime-a-dozen world
With you they must’ve broke the mold
Cause you’re the only one I’ve met
That I would kill to call my own
Let it be known, I’m not aggressive nor possessive
All I know is, I would kill to make you mine
And I am usually not this bold
Let it be known, let it be known…
Let it be known, let it be known…
I never wanted to be anybody’s anything and
I never wanted to be anybody’s anything and
I never wanted to be anybody’s anything and
I never wanted to be anybody’s anything at all
Anybody’s anything at all
Anybody’s anything at all
I’m rather small and all my shortcomings stand tall
I’ve crawled upon my hands & knees
Out of the fear that I could fall
And through it all it’s left me withered
Feeling bitter, bought and sold
Been told I’m not the nicest person
That you’ll ever get to know
Let it be known, let it be known…
Let it be known, let it be known…
I never wanted to be anybody’s anything and
I never wanted to be anybody’s anything and
I never wanted to be anybody’s anything and
I never wanted to be anybody’s anything at all
Anybody’s anything at all
Anybody’s anything at all
No, anybody’s anything at all
Anybody’s anything at all
Weaving through this dust
I trust nobody else but us
I must admit it’d take some years
For me to walk without this crutch
So on and such, I’d still be f***ed
If I am forced to walk alone
And should I crumble at your feet
I’ll hold us both accountable
Let it be known, let it be known…
Let it be known, let it be known…
I never wanted to be anybody’s anything and
I never wanted to be anybody’s anything and
I never wanted to be anybody’s anything and
I never wanted to be anybody’s anything at all
Anybody’s anything at all
Anybody’s anything at all, at all
Anybody’s anything at all
No, anybody’s anything at all
가사 번역
이 십여세계에서
당신과 함께 그들은 곰팡이를 부러 있어야합니다
내가 만난 건 너뿐이니까
내가 직접 전화할 수 있다면
이 알려 주시기 바랍니다,나는 공격적 또는 소유 아니에요
내가 아는건,내가 널 내 손으로 만들어줄게
그리고 나는 보통이 굵은 아니에요
이 알려진 보자,그것을 알려 주시기 바랍니다…
이 알려진 보자,그것을 알려 주시기 바랍니다…
난 누구의 것도 되고 싶지 않았어
난 누구의 것도 되고 싶지 않았어
난 누구의 것도 되고 싶지 않았어
난 누구의 것도 되고 싶지 않았어
아무나 아무것도 전혀
아무나 아무것도 전혀
나는 오히려 작고 내 모든 단점은 키가 크다
나는 내 손과 무릎에 기어 왔어요
내가 떨어질 수 있다는 공포에서
그리고 그것을 통해 그것은 나를 시들게했습니다
쓴 느낌,구입 및 판매
내가 좋은 사람이 아니라고 들었어.
당신은 이제까지 알 수 있습니다
이 알려진 보자,그것을 알려 주시기 바랍니다…
이 알려진 보자,그것을 알려 주시기 바랍니다…
난 누구의 것도 되고 싶지 않았어
난 누구의 것도 되고 싶지 않았어
난 누구의 것도 되고 싶지 않았어
난 누구의 것도 되고 싶지 않았어
아무나 아무것도 전혀
아무나 아무것도 전혀
아니,아무도 아무것도 전혀
아무나 아무것도 전혀
이 먼지를 통해서 길쌈
난 우리말곤 아무도 믿지 않아
나는 그것이 몇 년이 걸릴 것이라고 인정해야한다
이 목발 없이는 걸을 수 있도록
그래서 그런,나는 아직도 f***ed 것
만약 내가 혼자 걸어 가야한다면
그리고 나는 당신의 발에 무너질 것인가
우리 둘 다 책임을 져야지
이 알려진 보자,그것을 알려 주시기 바랍니다…
이 알려진 보자,그것을 알려 주시기 바랍니다…
난 누구의 것도 되고 싶지 않았어
난 누구의 것도 되고 싶지 않았어
난 누구의 것도 되고 싶지 않았어
난 누구의 것도 되고 싶지 않았어
아무나 아무것도 전혀
아무도 아무것도 전혀,전혀
아무나 아무것도 전혀
아니,아무도 아무것도 전혀