The Gourds — Two Sparrows 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gourds의 노래 "Two Sparrows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rest i denied to the savior on his way into the sun
But i didn t taunt or ignore his condition as he came undone
I only saw the tips of spears and the spit from the mouths of crows
His path is was filled with complicaters and suffering all alone
His innocence held such clarity Gethsemane still on his breath
Barefoot and burdened unjustly but love never leaving his breast
From this began my wandering, my punishment for the crime
Of standing still among an angry mob, all of them friends of mine
Now our houses sag with sorrow of tomorrow s fate bestowed
Gnashing of teeth and weeping over what s been lost and what s still is owed
Many come from the west to many here from the east
Like birds alone with their songs
On the wires, the trees and the eves
I will give you the gold I stashed away
I will give you the fat of my land
My sister has two lovely sparrows
One in each of her hands
가사 번역
나머지 나는 구원자에게 태양으로 가는 길에 거부했다
그러나 나는 그가 풀었을 때 그의 상태를 도발하거나 무시하지 않았다
창 끝과 까마귀의 입에서 침을 보았소
그의 길은 공범으로 가득찼고 혼자 고통받고 있었다
그의 결백은 그의 호흡에 여전히 같은 명확 게스 세탄을 개최
맨발과 부당하게 부담하지만 사랑은 결코 그의 가슴을 떠나지 않습니다
이 시작부터 내 방황,범죄에 대한 나의 처벌
화난 군중들 사이에서 여전히 서있는 중,그들 모두 내 친구들이다.
이제 우리 집은 내일의 운명에 대한 슬픔으로 처진다.
이빨을 갈고 잃어버린 것과 여전히 빚진 것에 대해 울며
많은 사람들이 서쪽에서 동쪽에서 많은 곳으로 옵니다
그들의 노래와 함께 혼자 새처럼
철사와 나무들 그리고 전깃줄 위에서
내가 숨겨둔 금을 줄게
나는 너에게 내 땅의 지방을 줄 것이다
내 동생은 사랑스러운 참새 두 마리가 있습니다
그녀의 손에 각각 하나