The Grapes Of Wrath — Hiding 가사 및 번역
이 페이지에는 The Grapes Of Wrath의 노래 "Hiding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down below the deck
I couldn’t feel the sand between my toes
It’s not in the cards
Even though it’s in my heart
Takes the thought of me
Drowning out some sorrow for a while
This family
Feels more like a sentence put on me
Turn up, close the door
Fill the room with sound from wall to wall
Until there’s no more room for sorrow
Turn up, waste away
From the stench and filth I can’t escape
Only hiding for a while
Down below the tree
The means and the encouragement I need
I guess that I was wrong
I guess it’s not so bad after all
One cold winter day
The cornerstone falls out and rolls away
The walls fall in on me
Is this what hell could end up to be?
Turn up, close the door
Fill the room with sound from wall to wall
Until there’s no more room for sorrow
Turn up, waste away
From the stench and filth you can’t escape
Only hiding for a while
Hiding for a while
Here below the sky
The only guilt left now is in my mind
And each day away
Brings a little piece of mind my way
Turn up, close the door
Fill the room with sound from wall to wall
Until there’s no more room for sorrow
Turn up, waste away
From the stench and filth you can’t escape
Only hiding for a while
Turn up, close the door
Fill the room with sound from wall to wall
Until there’s no more room for sorrow
Turn up, waste away
From the stench and filth I can’t escape
Only hiding for a while
Hiding for a while
Hiding for a while
Hiding for a while
Hiding for a while, yeah, yeah
가사 번역
갑판 아래
발가락 사이에 모래가 느껴지지 않았어요
카드 안에 없어
내 마음속에도 불구하고
내 생각이 들어
잠시 동안 슬픔에 빠져 죽었지
이 가족
나한테 한 문장이 된 것 같아
문 닫아
벽에서 벽에 소리와 함께 방을 채우기
슬픔에 대한 더 이상 공간이 없을 때까지
위로,낭비 멀리 도십시오
악취와 오물에서 나는 탈출 할 수 없다
한동안 숨어만 있었어
나무 아래 아래
내가 필요로 하는 격려와 수단
나는 내가 틀렸다 고 생각한다
나는 그것이 모든 후 그렇게 나쁘지 않다 생각
추운 겨울의 날
초석이 떨어지고 멀리 롤
벽이 무너져
이게 결국 이렇게 될 수 있을까?
문 닫아
벽에서 벽에 소리와 함께 방을 채우기
슬픔에 대한 더 이상 공간이 없을 때까지
위로,낭비 멀리 도십시오
악취와 오물에서 당신은 탈출 할 수 없습니다
한동안 숨어만 있었어
잠시 동안 숨어
여기 하늘 아래
죄책감이 내 마음 속에 있어
그리고 매일 멀리
마음의 작은 조각 내 방법을 제공합니다
문 닫아
벽에서 벽에 소리와 함께 방을 채우기
슬픔에 대한 더 이상 공간이 없을 때까지
위로,낭비 멀리 도십시오
악취와 오물에서 당신은 탈출 할 수 없습니다
한동안 숨어만 있었어
문 닫아
벽에서 벽에 소리와 함께 방을 채우기
슬픔에 대한 더 이상 공간이 없을 때까지
위로,낭비 멀리 도십시오
악취와 오물에서 나는 탈출 할 수 없다
한동안 숨어만 있었어
잠시 동안 숨어
잠시 동안 숨어
잠시 동안 숨어
한동안 숨어서,그래,그래