The Graves — Say It In a Song 가사 및 번역
이 페이지에는 The Graves의 노래 "Say It In a Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said oh oh oh say it in a song when you don’t have the nerve to
Go oh oh say it face to face, so here it goes
I met a girl, and i knew her name before i saw her eye to eye
And I can’t deny that i was slightly terrified, not even because of the
spotlight
What would I say this opportunity might not ever come back around
So i said i have a question what would you advise if you only had one thing to
say
About song writing
She said oh oh oh say it in a song when you don’t have the nerve to
Go oh oh say it face to face, so here it goes
I heard her speak, the time flew by at the same time it seemed to stay in place
I knew I only had a minute and I did embrace seeing that her beauty wasn’t fake
She walked away as they rolled the tape the moment left without a trace
I wish I had another second but it was too late, i could only think about the
past
And her words
Oh oh oh say it in a song when you don’t have the nerve to
Go oh oh say it face to face, so here it goes
So here it is, the song that says the things i would not be able to say
Now all I can do is pray that if gets big at all it will reach your ears
And you’ll recall my face
She said oh oh oh say it in a song when you don’t have the nerve to
Go oh oh say it face to face, so here it goes
She said oh oh oh say it in a song when you don’t have the nerve to
Go oh oh say it face to face, so here it goes
가사 번역
그녀는 오 오 오 당신이 할 수있는 배짱이 없을 때 노래에서 그것을 말을 말했다
오 오,그것을 얼굴을 맞대고 말 이동,그래서 여기 간다
나는 여자를 만났고,나는 그녀의 눈을 마주보기 전에 그녀의 이름을 알고 있었다
그리고 나는 약간 두려웠다는 것을 부정 할 수 없다.
스포트라이트
이 기회가 다시는 돌아오지 않을지도 모른다는 게 무슨 뜻이죠?
그래서 난 그냥 한 가지 있다면 당신이 조언을 것입니다 무슨 질문이 말했다
말
노래 쓰기에 관하여
그녀는 오 오 오 당신이 할 수있는 배짱이 없을 때 노래에서 그것을 말을 말했다
오 오,그것을 얼굴을 맞대고 말 이동,그래서 여기 간다
나는 그녀가 말을 듣고,시간이 장소에 머물 듯 같은 시간에 의해 날아 갔다
나는 단지 시간이 있었다 알고 나는 그녀의 아름다움이 가짜 아니라는 것을 보는 것을 받아 들였다
그녀는 흔적을 남기지 않고 테이프를 굴려서 떠났어요
나는 또 다른 두 번째 있었으면 좋겠다 그러나 너무 늦었다,난 단지 생각
과거
그리고 그녀의 말
오,오 오,당신이 할 수있는 배짱이 없을 때 노래에서 그것을 말
오 오,그것을 얼굴을 맞대고 말 이동,그래서 여기 간다
그래서 여기,내가 말할 수 없을 것 일을 말한다 노래입니다
이제 내가 할 수 있는 건 큰 일이 일어나면 네 귀에 다 닿을 수 있도록 기도하는 거야
내 얼굴을 기억하게 될 거야
그녀는 오 오 오 당신이 할 수있는 배짱이 없을 때 노래에서 그것을 말을 말했다
오 오,그것을 얼굴을 맞대고 말 이동,그래서 여기 간다
그녀는 오 오 오 당신이 할 수있는 배짱이 없을 때 노래에서 그것을 말을 말했다
오 오,그것을 얼굴을 맞대고 말 이동,그래서 여기 간다