The Grenma — Pillangó-hatás 가사 및 번역

이 페이지에는 The Grenma의 노래 "Pillangó-hatás"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pillangó hatás — megszállja az elmédet
Több, mint veszélyes, pedig ez is csak elmélet
Mi lett volna, ha… — felmerül a kérdés
Vigyázz vele, túl nagy a kísértés
Fél karomat adnám azért, ha visszamehetnék
Ha volna rá esély, hogy a jövő szebb is lehet még
Mert ha más a kezdet, más a vég, más lesz a folytatás
Csak egy apró szárnycsapás
Jövő vagy múlt, az idősíkok borulnak
Minden vég kezdete valami újnak
Ahogy a pillangó csapkod, szélvihart kavar
A sors diktál, de az ember mást akar
Fél karomat adnám azért, ha visszamehetnék
Ha volna rá esély, hogy a jövő szebb is lehet még
Mert ha más a kezdet, más a vég, más lesz a folytatás
Csak egy apró szárnycsapás — Pillangó-hatás
Fél karomat adnám azért, ha visszamehetnék
Ha volna rá esély, hogy a jövő szebb is lehet még
Mert ha más a kezdet, más a vég, más lesz a folytatás
Csak egy apró szárnycsapás — Pillangó-hatás

가사 번역

나비 효력-당신의 마음을 점유합니다
그것은 위험한 것보다 더 많은,하지만 그냥 이론이다.
만약에...
조심,너무 많은 유혹이있다.
나는 다시 갈 내 팔을 줄 것이다
미래가 더 나아질 수 있는 기회가 있다면
시작이 다른 경우 때문에,결말이 다르기 때문에,속편은 다를 것입니다
그냥 작은 날개 플랩.
미래 또는 과거,타임 라인
모든 끝은 새로운 무언가의 시작입니다
나비 플랩,그것은 폭풍을 만듭니다
운명은 지시하지만,당신은 다른 무언가를 원한다.
나는 다시 갈 내 팔을 줄 것이다
미래가 더 나아질 수 있는 기회가 있다면
시작이 다른 경우 때문에,결말이 다르기 때문에,속편은 다를 것입니다
그냥 작은 날개 펄럭 나비 효과
나는 다시 갈 내 팔을 줄 것이다
미래가 더 나아질 수 있는 기회가 있다면
시작이 다른 경우 때문에,결말이 다르기 때문에,속편은 다를 것입니다
그냥 작은 날개 펄럭 나비 효과