The Griswolds — 16 Years 가사 및 번역
이 페이지에는 The Griswolds의 노래 "16 Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sixteen years — without even a place to call my own,
But I’ll dry my tears looking for a place to rest my bones.
All these years — but never changed the one that I have known.
And despite my fears — I’m sure that I can make it on my own.
Party drugs and limousines
Oh, mama, this is killing me.
I’m half the man I used to be.
Tequila, lust and gambling
Oh, mama, I need rescuing.
What sixteen years has done to me.
Sixteen years — burning every bridge that I have known.
Without you here, the world has gotten colder on my own.
Party drugs and limousines
Oh, mama, this is killing me.
I’m half the man I used to be.
Tequila, lust and gambling
Oh, mama, I need rescuing.
What sixteen years has done to me.
There’s nothing like it — I’m going away.
There’s nothing like the feeling —
Of being alone on a New York street,
Gives everything some meaning.
There’s nothing like being torn apart —
From a love you’ve known right from the start.
There’s nothing like this feeling.
Party drugs and limousines
Oh, mama, this is killing me.
I’m half the man I used to be.
Tequila, lust and gambling
Oh, mama, I need rescuing.
What sixteen years has done to me.
It’s what sixteen years has done to me.
It’s what sixteen years has done to me.
가사 번역
16 년—심지어 장소없이 내 자신을 호출,
그러나 나는 내 뼈를 쉴 수있는 장소를 찾고 내 눈물을 건조합니다.
이 모든 년-하지만 내가 알고있는 하나를 변경하지 않았다.
그리고 내 두려움에도 불구하고-나는 내 자신에 그것을 만들 수 있다고 확신합니다.
파티 마약과 리무진
엄마,이거 때문에 죽겠어요
예전엔 반만 살았어
데킬라,정욕 및 도박
엄마,구출이 필요해요
16 년이 나에게 한 일.
십육년-내가 아는 모든 다리를 굽기.
네가 없으면 세상은 나 혼자 추워졌어
파티 마약과 리무진
엄마,이거 때문에 죽겠어요
예전엔 반만 살았어
데킬라,정욕 및 도박
엄마,구출이 필요해요
16 년이 나에게 한 일.
그런 건 없어 난 떠날거야
감정 같은 건 없어 —
뉴욕 거리에 혼자 있는 것,
모든 것을 몇 가지 의미를 제공합니다.
찢어지는 것 같은 것은 없습니다 —
처음부터 알고 계셨던 사랑으로부터요
이 느낌과 같은 아무것도 없습니다.
파티 마약과 리무진
엄마,이거 때문에 죽겠어요
예전엔 반만 살았어
데킬라,정욕 및 도박
엄마,구출이 필요해요
16 년이 나에게 한 일.
16 년이 나에게 한 일이야.
16 년이 나에게 한 일이야.