The Griswolds — Rufio 가사 및 번역
이 페이지에는 The Griswolds의 노래 "Rufio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up with some Maybelline on my shoulder
This gal sleeping next to me, I don’t know her
This always seems to happen when I try to relive memories
Save me from myself
Can someone help me?
Someone intervene
Broken heart on mended knee and never sober
So I woke up with a beauty queen from Arizona
This always seems to happen when I try to find a remedy
Save me from myself
Can someone help me?
Someone intervene
Can someone call the prince to rescue me and take me home?
Can someone take me home?
I can’t seem to find no peace when I lay asleep alone
So I don’t sleep alone
I, I don’t want to give this up Can’t give this up this easy
Cause girl, I need it And I, I don’t want to give this up Can’t give this up this easy
Cause girl, I need it Cocaine to an empty vein, so I’m not able
I woke up to an empty glass on my table
This always seems to happen when I become my worst enemy
Save me from myself
Can someone help me?
Someone intervene
Can someone call the prince to rescue me and take me home?
Can someone take me home?
I can’t seem to find no peace when I lay asleep alone
So I don’t sleep alone
And I, I don’t want to give this up Can’t give this up this easy
Cause girl, I need it And I, I don’t want to give this up Can’t give this up this easy
Cause girl, I need it You always idolize the fairytale despite what I have told you
So I’m always terrified every time you say that we need to be closer
And in the lonely nights, when I try to find someone to tide me over
That’s when I realize, I should have quit the day she that it was over
But it’s not over
And I, I don’t want to give this up Can’t give this up this easy
Cause girl, I need it And I, I don’t want to give this up Can’t give this up this easy
Cause girl, I need it And I, I don’t want to give this up Can’t give this up this easy
Cause girl, I need it
(You know I need it)
And I, I don’t want to give this up Can’t give this up this easy
(It's not this easy)
Cause girl, I need it
(You know I need it, girl I need it)
Cause girl, I need it
(Girl I need it)
Girl I need it
가사 번역
내 어깨에 메이벨린과 함께 일어났다
이 여자가 내 옆에서 자는데 난 그녀를 몰라
내가 기억을 되살리려고 할 때 이것은 항상 일어나는 것 같습니다
나 자신으로부터 나를 구해라.
누군가 나를 도울 수 있습니까?
누군가가 개입
무릎을 꿇고 결코 술을 마시지 않는 부러진 심장
그래서 나는 애리조나의 아름다움 여왕과 함께 일어났다
이것은 항상 내가 구제를 찾을 때 일어날 것 같다
나 자신으로부터 나를 구해라.
누군가 나를 도울 수 있습니까?
누군가가 개입
왕자를 불러서 날 구해주겠나?
누가 나 좀 집에 데려다 줄래?
혼자 잠들면 평화가 안 되는 것 같아
그래서 나는 혼자 자지 않는다
난 포기하기 싫어 쉽게 포기할 수 없어
왜냐하면 여자,나는 그것을 필요로하고,나는 이것을 포기하고 싶지 않아 쉽게 포기 할 수 없다
왜냐하면 소녀,나는 코카인이 빈 정맥에 필요해,그래서 나는 할 수 없어
내 테이블에 빈 유리에 일어났다
내가 최악의 적이 될 때 이것은 항상 일어나는 것 같다
나 자신으로부터 나를 구해라.
누군가 나를 도울 수 있습니까?
누군가가 개입
왕자를 불러서 날 구해주겠나?
누가 나 좀 집에 데려다 줄래?
혼자 잠들면 평화가 안 되는 것 같아
그래서 나는 혼자 자지 않는다
난 포기하기 싫어 쉽게 포기할 수 없어
왜냐하면 여자,나는 그것을 필요로하고,나는 이것을 포기하고 싶지 않아 쉽게 포기 할 수 없다
왜냐하면 여자,난 당신이 항상 동화 같은걸 우상화해줬으면 해 내가 말한것에도 불구하고 말야
그래서 난 항상 당신이 우리가 가까이 할 필요가 말할 때마다 두려워 해요
그리고 외로운 밤에,나는 나를 통해 조수 사람을 찾기 위해 시도 할 때
내가 깨달았을 때,나는 그녀가 끝났을 날을 그만 뒀어야 했어
그러나 그것은 끝나지 않았습니다
난 포기하기 싫어 쉽게 포기할 수 없어
왜냐하면 여자,나는 그것을 필요로하고,나는 이것을 포기하고 싶지 않아 쉽게 포기 할 수 없다
왜냐하면 여자,나는 그것을 필요로하고,나는 이것을 포기하고 싶지 않아 쉽게 포기 할 수 없다
여자 때문에,나는 그것을 필요
(당신은 내가 그것을 필요로 알고)
난 포기하기 싫어 쉽게 포기할 수 없어
(이 쉬운 일이 아닙니다)
여자 때문에,나는 그것을 필요
(당신은 내가 그것을 필요로 알고,여자 나는 그것을 필요)
여자 때문에,나는 그것을 필요
(여자 나는 그것을 필요)
여자 나는 그것을 필요