The Grouch — Bring It Back 가사 및 번역
이 페이지에는 The Grouch의 노래 "Bring It Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear momma tell me, why’s it gotta be so hard?
I’m just tryin' to find my place and I’m still so far
I don’t wanna live the rest of my life like this
Somebody help this hell its disguised my gifts
And dear son I will do better cause I owe you that much
I must push on, be strong, and never give up Now bring it back, bring it back, bring it back
Bring it back, bring it back, bring it back
1 boy with 3 sisters, 2 perfect parents
And a brand new home completes the picture
Oh yeah, you had a dog
We used to visit on thanksgiving
But were treated rather odd sometimes, like we was misfits
Me and my brothers would fart and cuss
But that was some regular kid shit, Auntie Terry didn’t like that
I know she sheltered y’all a bit
I used to think that was the right track
You ate proper watched your bed times and such
Went to church every Sunday
And we would rough you up when we saw ya But you was tough though on the under
Not tough enough to deal with the lightning, and thunder
A momma’s boy felt when his momma boned out
Left ya, high and dry so that she could zone out
I know it hurt for that she’s dirt but maybe we could forgive her
If she don’t cry you no river, just get her life together
(Hook)
Somebody did you wrong, my cousin
It wasn’t your fault your momma wasn’t strong
Keep lovin', I see you fallin' down
While im rubbin' elbows round the town im feelin your pain though
You try and ease it but the drugs make your head hang low
Search for a reason from above, it just ain’t so You’re dyin' slow, folks around you cryin tryin everything
But it feels like there ain’t no hope
And so I write this song before you die
Cause music can not bring you back no matter how we try
And you know you ain’t right
Your son’s mothers already gone now your on life Matthew
I say it cause it’s true I wanna wake you
Human I wanna shake you so you can make a breakthrough and fix it I dont understand what the risk is I love you man handle your business
(Hook)
가사 번역
친애하는 엄마가 말해,왜 그렇게 힘들거야?
난 그냥 내 집을 찾으려고 노력 중이고 아직 멀었어
내 남은 인생을 이렇게 살고 싶지 않아
누군가 이 지옥의 가장된 내 선물을 도와주세요
그리고 친애하는 아들 나는 더 잘 할 것이다 나는 당신에게 그 많은 빚 때문에
힘을 내야 하고,강해져야 하고 절대 포기하지 않아
다시 가져,다시 가져,다시 가져
1 소년 3 자매,2 완벽한 부모
그리고 새로운 집이 사진을 완료합니다
오,그래,당신은 개를 가지고 있었다
추수감사절엔 방문했었는데
우리가 부적격자처럼 그러나,때로는 오히려 이상한 대우를 받았다
나와 내 형제는 방귀와 수스 것이다
테리 이모가 별로 안 좋아하던데
그녀가 너희들을 조금 숨겼다는걸 알아.
그게 맞는 길인 줄 알았어
당신은 제대로 당신의 침대 시간 등을 보았다 먹었다
매주 일요일에 교회에 갔다.
널 봤을 때 힘들었지만 넌 강했어
번개,천둥을 처리 할 정도로 힘든 없습니다
엄마가 기절했을 때
그녀가 밖으로 구역을 수 있도록 당신을 왼쪽,높고 건조
그녀가 더럽다는 건 알지만 우리가 그녀를 용서할 수 있을지도 몰라
그녀가 당신을 울지 않으면 강이 없다면,그녀의 삶을 함께하십시오
(걸이)
누군가 당신이 틀렸어,내 사촌
엄마가 강하지 않은 건 네 잘못이 아니야
사랑을 유지,난 당신이 아래로 떨어질'참조
임 쓰레기통'마을의 둘레에 팔꿈치는 그러나 당신의 고통을 느낀다
약만 먹으면 머리가 약해져
위의 이유를 검색,그것은 단지 그래서 당신은'느린 염색하고 있지 않다,주위 사람들은 모든 것을 울고
하지만 희망이 없는 것 같아
네가 죽기 전에 이 곡을 써줄게
원인 음악은 상관없이 우리가 시도하는 방법을 당신을 다시 가져올 수 없습니다
그리고 당신은 당신이 옳지 않다는 것을 알고 있습니다
당신의 아들의 어머니는 이미 삶에 지금 매튜 갔다
널 깨우고 싶다는 게 사실이니까
인간의 나를 만들 수 있도록 돌파구는 무엇인지 이해 위험은 내가 당신을 사랑하는 남자 처리스
(걸이)