The Groundhogs — Earth Shanty 가사 및 번역
이 페이지에는 The Groundhogs의 노래 "Earth Shanty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Skyward fly the Eagles as the Hawks search out their prey,
Seaward fly the seagulls. catching fish beneath the spray,
For their young amongst the shingle to feed them for the day,
Look back on this and linger seeking thoughts of yesterday.
I recall all the scenes, forgotten dreams of pastures green,
Grey, clouds all day provide a screen,
From the sun that parched the land and robbed the sea.
Left the dried-up, burnt-out sand.
And the Moon. mirror of the Sun, night-light of the World,
Drags a blanket of cooling sea across the sand in furls,
In the night when the stars provide a reason for Man to strive,
He reasons that’s the reason He’s alive.
Let the Stars in the Firmament remain as bait,
For the people whose only wish is to leave their home, let them wait,
Their impatience is only matched by a misunderstanding of their fate,
Let them get their priorities straight.
가사 번역
매들이 먹이를 찾으러 하늘을 날아다니며 독수리를 날아간다,
바다가 갈매기를 날아간다. 스프레이 아래 물고기 잡기,
조약돌들 사이에 하루 종일 먹이를 주는,
이 다시보고 어제의 생각을 찾고 남아.
나는 목초지 녹색의 모든 장면,잊혀진 꿈을 기억한다,
회색,구름은 하루 종일 화면을 제공합니다,
땅을 헤매고 바다를 털었던 태양으로부터
마른 모래를 놓고 갔어요
그리고 달. 태양의 거울,세계의 밤 빛,
모란에 모래를 가로 질러 냉각 바다 담요 드래그,
밤에는 별이 제공하는 이유에 대한 사람이 노력,
그는 그것이 그가 살아있는 이유이기 때문입니다.
별들을 미끼로 남겨두자,
집을 떠나길 바라는 사람들을 위해,
그들의 성급함은 그들의 운명의 오해에 의해서만 일치합니다,
그들이 바로 우선 순위를 얻을 수 있습니다.