The Growlers — Chinese Fountain 가사 및 번역

이 페이지에는 The Growlers의 노래 "Chinese Fountain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Eight thousand quarters in a Chinese fountain
A whole bunch of wishes unanswered, but who’s counting
One, two, three, nice chicks left me broken-hearted
I was a pretty boy, your love left me scarred
There’s something going around, can’t put my finger in Like bigger fish gonna shoot out the earth like diamonds
We are the miners of another generation
Hills scraped dry with no choice but being creative
Everybody’s sick and tired of waiting
Couldn’t get any harder to be patient
Isn’t techno so shitty? Even disco seems punk
Like the water’s so filthy, it’s no wonder why we’re drunk
Every little kid wants a computer in his pocket
The trophies are on the mantles of the digital prophets
The internet is bigger than Jesus and John Lennon
And nobody wants to know where we’re headed
We are the miners of another generation
Hills scraped dry with no choice but being creative
Everybody’s sick and tired of waiting
Couldn’t get any harder to be patient
Eight thousand quarters in a Chinese fountain
A whole bunch of wishes unanswered, but who’s counting
One, two, three, nice chicks left me broken-hearted
I was a pretty boy, your love left me scarred
We are the miners of another generation
Hills scraped dry with no choice but being creative
Everybody’s sick and tired of waiting
Couldn’t get any harder to be patient

가사 번역

중국 분수에 팔천 분기
소원의 전체 무리 답이,하지만 누가 계산이야
하나,둘,셋,착한 여자애들이 날 마음 아프게 했어
나는 예쁜 소년,당신의 사랑은 상처 왼쪽
뭔가 돌고 있어,더 큰 물고기가 다이아몬드 같은 지구를 쏘는 것처럼 내 손가락을 넣으면 안 돼
우리는 다른 세대의 광부입니다
언덕은 선택의 여지가 있지만 창조적 인 건조 긁어
다들 기다리는데 지쳤어
인내심을 가지기 힘들었어요
테크노 그렇게 엿 아닌가요? 심지어 디스코 펑크 보인다
물도 더럽고,왜 우리가 취했는지 알 수 없지
모든 작은 아이는 자신의 주머니에 컴퓨터를 원한다
트로피는 디지털 선지자들의 왕복선에 있습니다
인터넷은 예수님과 존 레논 보다 크다
그리고 아무도 우리가 어디로 향하는지 알고 싶어하지 않습니다
우리는 다른 세대의 광부입니다
언덕은 선택의 여지가 있지만 창조적 인 건조 긁어
다들 기다리는데 지쳤어
인내심을 가지기 힘들었어요
중국 분수에 팔천 분기
소원의 전체 무리 답이,하지만 누가 계산이야
하나,둘,셋,착한 여자애들이 날 마음 아프게 했어
나는 예쁜 소년,당신의 사랑은 상처 왼쪽
우리는 다른 세대의 광부입니다
언덕은 선택의 여지가 있지만 창조적 인 건조 긁어
다들 기다리는데 지쳤어
인내심을 가지기 힘들었어요