The Grownup Noise — Nothing is Real 가사 및 번역
이 페이지에는 The Grownup Noise의 노래 "Nothing is Real"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m all alone, nothing is real
I pick up the phone, it looks like a meal
A symphony cries all through the night
They grumble and swim and beg me not to come in
Lazy spin
My lover has gone, gone to the fields
To fight in a war she’ll never reveal
When evening comes, ghosts do arrive
They stay for a gin, but then ask for a ride
Economy flows up with the tide
Without any soul, it keeps us in line
I’m starting to build a warehouse of lies
I’m selling ‘em cheap, but you can’t come inside
The door’s too tight
Schopenhauer is climbing up a tree
There’s somethin' outside he wants me to see
But Whitman is here, guarding the door
His lager is old, but it’s better than yours
Oh ruby eyes, what’s on your mind
No suicide
Let’s see the sights, you can have all mine
I don’t wanna die
Oh ruby eyes, what’s on your mind
No suicide
Let’s see the sights, you can have what’s mine
I don’t wanna die
Plato was right, I’m loving this cave
Dancing along in the shadowy shade
When I’m all alone, nothing is real
The window is nice but it should probably be steel
가사 번역
혼자 있을 땐 진짜가 아니야
전화도 받아요 식사처럼 생겼어요
교향곡이 밤새 울어
그들은 불평하고 수영과 나에게 오지 구걸
게으른 스핀
내 연인은 밭으로 갔다 갔다
전쟁을 하기 위해선
저녁이 오면 유령이 도착한다
그들은 진에 대한 유지,하지만 타고 요청
경제는 조수와 함께 흐른다
어떤 영혼이 없다면,그것은 우리를 선으로 인도합니다
거짓말 창고를 짓기 시작했어
싸게 팔고 있는데 들어가시면 안 돼요
문이 너무 꽉 끼었어.
쇼펜하우어가 나무를 오르고 있어요
밖에 뭔가가 있어
하지만 휘트먼이 여기 있어 문을 지키고 있어
라거가 오래됐지만 당신보단 낫지
오 루비 눈,당신의 마음에 무엇입니까
자살 금지
광경을 보자,당신은 모든 광산을 가질 수 있습니다
죽고 싶지 않아
오 루비 눈,당신의 마음에 무엇입니까
자살 금지
광경을 보자,당신은 내 것을 가질 수 있습니다
죽고 싶지 않아
플라톤이 옳았다,나는이 동굴을 사랑하고있다
그림자 그늘에서 함께 춤
혼자 있을 땐 진짜가 아니야
창문이 좋긴 하지만 강철일 거예요