The Guess Who — Attila's Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 The Guess Who의 노래 "Attila's Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is your manager managing to manage for the best
Or is he making out fine for himself
Does your record label bring you in with trumpets and horns
Just to pack you back away on the shelf
Is your lawyer lyin' to you, do you really want to know
As your agent waiting home for his pay, pay, pay
Welcome one and all now to show show business
Wouldn’t have it any other way.
Got some people lining up for seven days before you come
But then your house is full of empty chairs
Are you finding self-importance in the things that you’ve done
You’re findin' out that no one really cares
Do the people buy your records, do they play them on the air …
But the warehouse must be where they stay
Welcome one and all down to show show business
Wouldn’t have it any other way.
Show biz train, baby won’t you climb on board.
Well have you ever had an aardvark sandwich
Have you ever had a seagull stew
I had a pet pitiful penguin and I made him watch the six o’clock news
And shine my shoes
I got the «help preserve 'em, don’t deserve 'em, try and serve 'em,
love 'em all"blues.
Well, have you ever seen a madras monkey
Have you ever seen an orlon eel
I had a pet pitiful parrot and I taught him how to pick and choose,
drink my booze
I got the «help preserve 'em, don’t deserve 'em, try and serve 'em,
love 'em all"blues.
Just keepin' track of where things are all goin'
Baby just keepin' track
Housefly
Tell me what you’re thinkin' 'bout
Housefly
Tryin' to really sort it out
Flying head-on into the plate glass window
Sniffing that DDT.
Dumb bird
Flyin’s comin' slowly to you
Dumb bird
Flyin' isn’t holy to you
Heading down South for the big celebration
You got a ride for me Know what I’m tellin' ya.
Show biz train, baby won’t you climb on board.
가사 번역
당신의 매니저가 최고를 위해 관리 할 수 있습니까
또는 그는 자신을 위해 잘 만들고있다
레코드 레이블이 트럼펫과 뿔을 가지고 있습니까
그냥 다시 선반에 당신을 포장
변호사가 당신을 위해,당신이 정말로 알고 싶어
당신의 대리인이 그의 급여를 위해 집으로 기다리기 때문에,지불하고십시오,지불하십시오
쇼 사업을 보여주기 위하여 1 개를 및 모든 지금 환영하십시오
다른 방법이 없었을 거야
7 일 전에 사람들이 줄 서 있어
그러나 당신의 집은 빈 의자로 가득 차 있습니다
당신은 당신이 한 일에 자기 중요성을 발견하고 있습니까
아무도 신경 안 써요
사람들은 당신의 기록을 구입 마십시오,그들은 공중에 그들을 재생할 수 있습니까 …
하지만 창고는 그들이 머물고 있는 곳이겠죠
쇼 사업을 보여주기 위하여 환영 하나 및 전부 아래로
다른 방법이 없었을 거야
아기 당신이 보드에 상승하지 않습니다,비즈 기차를 표시합니다.
땅돼지 샌드위치 먹어본 적 있어?
혹시 갈매기 스튜 있었나요
나는 애완 동물 불쌍한 펭귄을 가지고 있었고,나는 그에게 6 시 뉴스를 시청했다
빛나는 내 신발
나는"그들을 보존하는 데 도움을받았고,그들을 보전받을 자격이 없으며,그들을 섬기려고 노력한다"고 말했다,
'블루스를 모두 사랑 해요.
마드라스 원숭이 본 적 있어?
오를로on 장어를 본 적이 있습니까
나는 애완 동물 불쌍한 앵무새가 있었고 나는 그를 선택하고 선택하는 방법을 가르쳤다,
내 술 마셔
나는"그들을 보존하는 데 도움을받았고,그들을 보전받을 자격이 없으며,그들을 섬기려고 노력한다"고 말했다,
'블루스를 모두 사랑 해요.
그냥 모든 일이 어디로 가는지 계속 추적해
아기가 그냥'추적 유지
Housefly
무슨 생각인지 말해봐
Housefly
정말 그것을 밖으로 정렬'시도
판 유리창으로 머리에 날기
그 DDT 스니핑.
멍청한 새
비행선이 천천히 다가온다
멍청한 새
'플라잉'당신에게 거룩한 아니다
큰 축하를 위해 남쪽으로 향하고 있습니다
내가 무슨 말을 하는지 알 것 같아
아기 당신이 보드에 상승하지 않습니다,비즈 기차를 표시합니다.