The Guess Who — Coors For Sunday 가사 및 번역
이 페이지에는 The Guess Who의 노래 "Coors For Sunday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey dreambreaker, you gonna laugh now that you fell down?
You broke my will and stole my soul, without even a half-ass frown.
You got Coors for Sunday, you got a way with the Negro boys,
Comes to steppin' on their women, spendin' all your cash just to hear their
noise.
You got cool, not even you could ever get that hip,
Seems your nose started runnin' everytime you tried to let your backbone slip,
You know it ain't right when you're screamin' in the morning…
You got Kings at your table, they're just a backstreet bunch of clowns,
Steppin' out, have a look over, I hope I'm there to see you tumble on down.
가사 번역
드림브레커,떨어졌으니 웃어볼래?
넌 내 의지를 부러뜨리고 내 영혼을 훔쳤어 반나절 찌푸린 얼굴도 없이
일요일 전채 요리도 하고 검둥이 애들이랑 잘 지내고,
여자들한테 덤비려고 돈 다 쏟아부었어
소음.
넌 멋있어 엉덩이도 못 잡아,
네 코가 늘 뛰어다녔지 네가 등뼈를 미끄러지게하려고 할때마다,
아침에 소리지르는게 옳지 않다는 거 알잖아…
당신은 테이블에 왕을 가지고,그들은 단지 광대 뒷골목 무리입니다,
뛰어내리고,한번 둘러보세요.공중제비하는 걸 보러가길 바래요.