The Guess Who — Hang On To Your Life 가사 및 번역
이 페이지에는 The Guess Who의 노래 "Hang On To Your Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thinkin' ‘bout the people gone by Screamin' that I don’t wanna die
You can push your head
But don’t you push it too far…
Thinkin' ‘bout it’s here and it’s real
Wonderin' how I really should feel
You can sell your soul
But don’t you sell it too cheap…
Hang on to your life
Hang on to your life
Thinkin' ‘bout betraying a friend
Thinkin' ‘bout delaying the end
You can ride the wind
But don’t you ride it too high…
Hang on to your life…
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
I am poured out like water, and all my bones are out of joint:
my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels.
My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death
가사 번역
난 죽고 싶지 않다고 소리쳤던 사람들이
당신은 당신의 머리를 밀어 수 있습니다
하지만 너무 멀리 밀어 넣지 마십시오…
여기 있고 진짜라고 생각해
내가 어떻게 느끼는지 궁금해
당신은 당신의 영혼을 판매 할 수 있습니다
하지만 너무 싸게 팔지 마세요…
당신의 삶에 꽉
당신의 삶에 꽉
친구를 배신한다는 생각이 들었어
끝을 연기하는 것을'생각'
당신은 바람을 탈 수 있습니다
너무 높이 타지 마…
당신의 삶에 꽉…
그들은 까마귀와 포효 사자로,입과 함께 나를 때렸다.
나는 물처럼 부어 내 뼈는 모두 관절에서 벗어났다:
내 마음은 왁스 같다;그것은 내 창자 가운데 녹아있다.
내 힘은 역류처럼 말리고 내 혀가 내 턱으로 갈라지며 너는 나를 죽음의 먼지로 데려왔다