The Gun Club — For the Love of Ivy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gun Club의 노래 "For the Love of Ivy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You look just like an Elvis from HELL
My heart is broken, so I’m gong to HELL
bury me way down deep in HELL
I’m a steel drivin' man, I want to go to HELL!
then go tell Ivy oh-oh!
for the love of Ivy yeah-yeah!
I did it for Ivy oh-oh!
you’re the one
Gonna buy me a graveyard of my own
kill everyone who ever done me wrong
gonna buy me a gun just as long as my arm
kill everyone who ever done me harm
then go tell Ivy oh-oh!
for the love of Ivy yeah-heah!
I did it for Ivy oh-oh!
you’re the one
Well, jawbone eat and jawbone talk
jawbone eat you with a knife and fork
I was hunting for niggers down in the dark
when suddenly I got a better thought
let’s go hunt Ivy, oh-oh!
let’s go get Ivy, Yeah-yeah!
for the love of Ivy, oh-oh!
you’re the one.
I did it for Ivy
I did it for Ivy
HA HA HA! Ivy!
I was all dressed up like Elvis from HELL! HELL!
가사 번역
지옥에서 온 엘비스 같네
내 마음이 부러졌어,그래서 나는 지옥을 위해 공이야
나를 지옥에서 멀리 아래로 묻어
전 강철 운항사예요 지옥에 가고 싶어요!
그럼 아이비에게 가서 오-오!
아이비의 사랑을 위해 그래-그래!
나는 아이비 오-오를 위해 그것을했다!
너야말로
내 무덤을 사주겠어
나를 잘못 한 모든 사람을 죽여라.
내 팔만 있으면 나한테 총을 사주마
나를 해친 모든 사람을 죽여라.
그럼 아이비에게 가서 오-오!
아이비 그래-헤아의 사랑을 위해!
나는 아이비 오-오를 위해 그것을했다!
너야말로
음,턱뼈 먹고 턱뼈 이야기
턱뼈는 칼과 포크로 당신을 먹는다
어둠 속에서 깜둥이들을 사냥하고 있었어
갑자기 더 좋은 생각이 떠올랐을 때
아이비 찾으러 가자
아이비 데려와
아이비의 사랑을 위해,오-오!
네가 바로 너야.
나는 아이비를 위해 그것을했다
나는 아이비를 위해 그것을했다
하 하 하! 아이비!
지옥에서 엘비스처럼 차려입었어! 지옥!