The Gun Club — Promise Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gun Club의 노래 "Promise Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Promise me,
outside in the trees, they’re waiting tonight
Promise me,
while the searching light moon has found me you know it feels like the very last time again
Promise me,
someone who will promise me, stand in the dark and fight like me through eyes like fireflies,
turn around and tell me, it’ll be alright
is it alright?
Promise me,
don’t cheat my soul when it returns to me Promise me,
give me the vision I was born to see
you know it feels like years since they burned me away
you know it feels like years since they burned my heart away
you know it feels like years, feels like years
you know it feels like years since they took my eyes away
가사 번역
약속해줘,
나무 밖에서 기다리고 있어
약속해줘,
빛 달을 검색하는 것은 나를 발견하는 동안 당신은 다시 바로 그 마지막 시간 같은 느낌이 알고있다
약속해줘,
나를 약속 어둠 속에서 서서 반딧불 같은 눈을 통해 나 같은 싸움을 할 사람,
돌아서 말해,괜찮을 거야
괜찮아?괜찮아?
약속해줘,
내게 돌아오면 내 영혼을 속이지 마 약속해,
내가 태어난 시력을 보여줘
날 태운 지 몇 년 됐잖아
내 마음을 불태워버린 지 몇 년 됐다는 거 알잖아
당신은 년 같은 느낌 알고,년 같은 느낌
그들이 내 눈을 뗀 지 몇 년이 지났어