The Gutter Twins — Front Street 가사 및 번역
이 페이지에는 The Gutter Twins의 노래 "Front Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Front Street
Ain’t no place for a boy, who
Likes to talk ways that boys do
Unstrung
Young, dumb, comfortably numb
I am-
Old as the star who bears you
Black as the bitch who wears you, tears you
Rips you apart and then turns it around
Come on feel me
I ain’t only one
When it comes apart
We’re gonna have some fun, son
Give me five minutes
With your sweetest sweet tea
If she’s as fine as your missus
Then she’s fine enough for me
A rod out the window
A suburban street
And I ain’t slept since Monday
Jump in and ride, we got deadlines to meet
People to use
Lovers to break
Handful of pills
No life to take
River too cold
Oven too hot
Bridge a one hundred and fifty foot drop
But there was a day I could say that I loved you
Early one evening I cut through Longview
Lifted you up, then you turned it around
Here on Front Street
All the good girls and their boys know
Down in the mine there are diamonds
Down on the street walk the lifeless
And now I know that you’re through with me
Can I tell you, my love, dead honestly?
Life is shame and your hands are stained
Walk in chains and change your name
Go where you go, but forget me not
Take a memory too, if it’s all you got
Chase your pain with a shot of rain
Dig with a spade or a razor blade
Come on feel me now
I ain’t only one
When it comes apart
We’re gonna have some fun, son
Come on feel me now
I ain’t only one
When it comes apart
We’re gonna have some fun, son
We’re gonna have some fun, son
We’re gonna have some fun, son
We’re gonna have some fun, son
Young, dumb, comfortably numb
Give me five minutes
Give me five minutes with your sweetest sweet tea
If she’s as fine as your missus
Then she’s fine enough for me
가사 번역
프론트 스트리트
남자애를 위한 곳이 아니라
소년 할 방법을 말하는 것을 좋아한다
무수정
젊은,벙어리,안락하게 마비해
나는 이다-
당신을 곰 스타로 오래
검은 색으로 당신을 착용하는 나쁜,당신을 눈물
당신을 떨어져 찢고 그 후에 그것을 돕니다
어서 느껴봐
나는 단지 하나가 아니다
그것이 떨어져 올 때
재밌게 놀자
5 분만 주세요
당신의 달콤한 달콤한 차와 함께
네 마누라도 괜찮다면
그럼 그녀는 나를 위해 충분
창문 밖으로 막대
교외 거리
그리고 월요일부터 안잤어요
에 점프 타고,우리는 만날 기한을 얻었다
사용할 사람들
연인 휴식
알약의 소수
걸릴 삶 없음
너무 차가운 강
오븐 너무 뜨거운
다리 백 오십 피트 드롭
하지만 내가 널 사랑했다고 말할 수 있는 날이 있었다
이른 어느 날 저녁 나는 Longview 를 통해 잘라
당신을 들어 올려,당신은 주위를 돌았 다
여기 프론트 스트리트
모든 좋은 소녀와 그들의 소년 알고
광산에는 다이아몬드가 있어
생명 없는 길을 걷다
그리고 이제 당신이 나와 함께 할 수 있다는 것을 압니다
내 사랑,솔직히 죽은 당신을 말할 수 있습니까?
인생은 수치와 당신의 손은 스테인드
체인에 걸어 당신의 이름을 변경
어디로 가든지 날 잊지 마
당신이 가진 모든 경우,너무 메모리를 가지고
비 한방울과 함께 당신의 고통을 쫓아
스페이드 또는 면도날을 파고
어서 날 느껴봐
나는 단지 하나가 아니다
그것이 떨어져 올 때
재밌게 놀자
어서 날 느껴봐
나는 단지 하나가 아니다
그것이 떨어져 올 때
재밌게 놀자
재밌게 놀자
재밌게 놀자
재밌게 놀자
젊은,벙어리,안락하게 마비해
5 분만 주세요
5 분만 기다려라
네 마누라도 괜찮다면
그럼 그녀는 나를 위해 충분