The Hampdens — Generation Y 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hampdens의 노래 "Generation Y"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sick and tired of apathy and Cobain tributes
Buy some time and make a bid for generation Y Why can’t I get it together?
Meet me tonight on MySpace I’ll be there waiting
A back lit sky could be nuclear or just a late sunrise
The day is waiting
Another stolen glance on a Friday night
But you could never know
That this is not a life, it is an addiction
Across the bar, I watch you dance
But never mind
It’s over now for generation Y French Vogue knows that spiders cling to models faces
Another high-rise, a facsimile of the motto’s of our youth
So long ago I don’t recall them
A beating heart in a dark club
You’re not from the town that I grew up in My friends do all the things that other folks do To keep the world from closing in Take my hand and come back
To the town that I grew up in Another stolen glance
(Throw out all the clothes you own)
On a Friday night
(Throw out all the things you know)
You could never know
(This is not a life it is an addiction)
Across the bar
(Throw out all your comfy shoes)
I watch you dance
(Throw out all your videos)
We never mind, it’s over now for generation Y
가사 번역
나는 아픈 무관심과 코바인 공공의 피곤 해요
시간을 구입하고 세대 Y 에 대한 입찰을 왜 함께 얻을 수 없습니까?
마이 스페이스에서 오늘 밤에 만나 내가 기다리고있을거야
다시 조명 하늘은 핵 또는 단지 늦은 일출이 될 수 있습니다
이 날 기다리고 있습니다
금요일 밤에 또 다른 도난 눈
그러나 당신은 결코 알 수 없었다
이 삶 아니라는 것을,그것은 중독이다
술집 건너편에서 춤추는 거 봐
하지만 결코 마음
그것은 프랑스어 유행이 거미가 모델의 얼굴에 집착 것을 알고 세대 Y 를 위해 지금 끝났습니다
또 다른 고층,우리의 젊음의 모토의 팩시밀리
오래 전에 나는 그들을 기억하지 않는다
한 심장 박동 어두운 클럽
넌 내가 자란 마을에서 온게 아냐 다른 사람들이 하는 모든 일은 내 손을 잡아서 돌아오기 위해서야
내가 또 다른 눈에서 자란 마을에
(당신이 자신의 모든 옷을 던져)
금요일 밤에
(당신이 알고있는 모든 것을 밖으로 던져)
당신은 결코 알 수 없었다
(이 중독의 삶 아니다)
바 건너편
(모든 편안한 신발을 던져)
난 당신이 춤을 볼
(모든 동영상을 던져)
우리는 신경 쓰지 않는다,그것은 세대 Y 를 위해 지금 끝났습니다