The Handsome Family — Last Night I Went out Walking 가사 및 번역
이 페이지에는 The Handsome Family의 노래 "Last Night I Went out Walking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night, I went out walking
Out on the edge of town
Not going no place special
Only wandering around
I came upon a river
I thought about what you said
And couldn’t stop it flowing
And running through my head
You said that I’ve been changing
And never seemed to laugh
But I can’t recall the last time you smiled
And it’s tearing me in half
I want to run and tell you
The thoughts that are in my head
But I don’t think that you’d believe
A single word I said
The river’s water runs so cool
It calms my burning skin
It takes away my aching thoughts
And cleanses all my sin
So, let it flow on, take me down
To sleep that quiet sleep
And roll my body back to you
My love you may always keep
가사 번역
지난 밤,나는 걸어 나갔다
마을 외곽에
특별한 곳 가는
만 주위를 방황
나는 강에 온
네가 한 말 생각해봤어
그리고 그것이 흐르는 것을 멈출 수 없었다
그리고 내 머리를 통해 실행
내가 변하고 있다고 했잖아
그리고 결코 웃을 것 같지 않았다
하지만 마지막으로 웃었을 때 기억이 안나
그리고 그것은 반으로 나를 찢어 버리고있다
도망가서 말해줄게
내 머리 속에 있는 생각들
그러나 나는 당신이 믿을 것이라고 생각하지 않는다
내가 한 마디
강의 물 정말 멋진 실행
그것은 나의 불타는 피부를 진정시킵니다
그것은 내 아픈 생각을 빼앗아 간다
그리고 내 모든 죄를 깨끗하게
그래서,흐름이 날 내려 보자
그 조용한 잠을 자려면
내 몸을 뒤로 돌려
내 사랑 당신은 항상 을 유지할 수 있습니다