The Handsome Family — The Loneliness of Magnets 가사 및 번역
이 페이지에는 The Handsome Family의 노래 "The Loneliness of Magnets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My heart is a beating compass pointing to the pole
The great expanse of stillness, the true magnetic north
I know the sky-blue longing of a cloud of spiraling birds
All turning in an instant, a perfect spinning whirl
I feel the loneliness of magnets
And the tides across the sea
I am the dark valley calling
To the trembling mountain peak
Wherever you are tonight, as you close your eyes to sleep
Think of me as you drift away to the mist of silver dreams
And I will find you in the darkness where water turns to steam
Your pull upon my heart could steer ten thousand wings
I feel the loneliness of magnets
And trembling mountain peaks
I call you from dark valleys
And I hear you echoing
가사 번역
내 마음은 극을 가리키는 구타 나침반
고요함의 위대한 창공,진정한 자기 북한
나는 하늘을 알고-나선형 새의 구름의 푸른 갈망
모든 순간,완벽한 회전 소용돌이로 회전
나는 자석의 외로움을 느낀다
바다 건너 파도
나는 다크 밸리 호출입니다
떨리는 산봉우리에
당신이 오늘 밤 어디에 있든,당신은 잠을 눈을 감고
날 떠올려봐 네가 꿈속의 안개 위로 날아가면서
어둠속에서 널 찾을 거야 물이 물속으로 흐르면
내 심장에 당기면 천개의 날개를 조종할 수 있어
나는 자석의 외로움을 느낀다
그리고 떨리는 산 봉우리
다크 밸리에서 전화할게
반향하는 소리가 들려