The Handsome Family — The White Dog 가사 및 번역
이 페이지에는 The Handsome Family의 노래 "The White Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night my window opened
In the cold winter breeze
And from the dark forest
A white dog stared in at me
He sat in the branches
With his glowing yellow eyes
And softly he growled
In the shaking black pines
White dog, white dog, tell me Where’s the door?
Across a lake of fire
To the silver shore
I fell from my window
In the swirling black breeze
Into the dark forest
And the ice-covered leaves
Down, down through the branches
Through the white waving trees
Down, down I fell
Into the mouth of the sea
White dog, white dog, tell me Where’s the door?
Across a lake of fire
To the silver shore
가사 번역
지난 밤 내 창 오픈
추운 겨울 바람
그리고 어두운 숲에서
하얀 개가 절 쳐다봤어요
그는 가지 에 앉아
그의 빛나는 노란 눈으로
그리고 부드럽게 그는 으르렁 거렸다
떨고 검은 소나무에서
흰개,흰개,문은 어디 있지?
화재의 호수를 가로 질러
실버 쇼어에
창문에서 떨어졌어요
소용돌이 치는 검은 바람
어두운 숲 속으로
그리고 얼음 덮힌 잎
아래로,아래로 가지를 통해
흰색 흔들며 나무를 통해
아래로,아래로 나는 떨어졌다
이 바다의 입에
흰개,흰개,문은 어디 있지?
화재의 호수를 가로 질러
실버 쇼어에