The Happy Goodmans — I Wouldn't Take Nothing For My Journey 가사 및 번역
이 페이지에는 The Happy Goodmans의 노래 "I Wouldn't Take Nothing For My Journey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wouldn’t take nothing for my journey now,
I’ve got to make it to Heaven somehow.
Though the devil tempts and tries to turn me around.
He’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame,
But if I could, still I wouldn’t take nothing for my journey now.
I’ve had a lot of heartaches, had a lot of troubles and woes.
Oh, when I would stumble, then I would humble down.
I’d say, «Thank the Lord, I wouldn’t take nothing for my journey now.»
Silver and gold could never buy His love from above.
When my soul needs healing and I begin feeling His power,
I can say, «Thank the Lord, I wouldn’t take nothing for my journey now.
가사 번역
나는 지금 나의 여행을 위해 아무것도 가지고 가지 않을 것이다,
어떻게 해서든 천국에 가야 해
악마는 날 유혹하고 돌리고 있지만
그는 이름을 가진 모든 것을 제공합니다
내가 원하는 모든 부와 세속적인 명성,
하지만 내가 할 수 있다면,나는 아직도 내 여행을 위해 아무것도 가져 가지 않을 것이다.
나는 많은 상처를 앓았고,많은 문제와 불황을 겪었습니다.
아,내가 비틀 거릴 때,나는 겸손 할 것입니다.
나는"주님 께 감사 드리며,나는 지금 나의 여정을 위해 아무것도 가져 가지 않을 것입니다.»
은과 금은 위에서 그의 사랑을 살 수 없었다.
내 영혼은 치유를 필요로 할 때 나는 그의 힘을 느끼기 시작합니다,
나는 말할 수있다,"주님 감사합니다,나는 지금 내 여행을 위해 아무것도하지 않을 것입니다.