The Haunted — The Flood 가사 및 번역
이 페이지에는 The Haunted의 노래 "The Flood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will you ever look past your self-sufficient illusions
The structure’s true foundations rest within you
The price we pay for sheer indifference
Surrendered self — you’re discount spare parts
You give up your rights for your limitations
and abandon all hope
One step further down the line as the flood begins to rise
You’re on your knees faking ambition
Now close your eyes and bleed
I know there are things from the past that should never be brought back
The ghosts of stale ideals and burning bridges
In simplified innane depictions of a different world
A lie to serve the fold and the forces in them
As you give up your rights for your limitations
and lay down your arms
One step further down the line as the flood begins to rise
You’re on your knees faking ambition
Now close your eyes
In the darkest corner of my mind I see a boy with a crooked smile
With a crown made of tinsel and glassbeads on a wire
Singin a song out of time
Now if you believe I’ll bleed for you…
and if I could bleed — so could you
Close your eyes and pretend it’ll go away
but you know that you’ve got nothing to lose
가사 번역
너는 이제까지 너의 자급 자족 환상을 과거 볼 것이다
구조의 진정한 기초는 당신 안에 휴식
우리가 깎아 지른듯한 무관심을 지불 가격
항복 자기-당신은 할인 예비 부품이야
당신은 당신의 한계에 대한 귀하의 권리를 포기합니다
그리고 모든 희망을 버려라.
홍수가 상승하기 시작 한 단계 더 라인 아래로
무릎꿇고 야망을 꾀고 있잖아
이제 눈을 감고 피를 흘리세요
과거로부터 되돌릴 수 없는 것들이 있다는 걸 압니다
오래된 이상과 불타는 다리의 유령
다른 세계의 단순화 된 내면의 묘사
배와 힘을 섬기는 거짓말
당신이 당신의 한계를 위한 당신의 권리를 포기한 대로
그리고 팔을 누워
홍수가 상승하기 시작 한 단계 더 라인 아래로
무릎꿇고 야망을 꾀고 있잖아
이제 눈을 감아
가장 어두운 구석에서 나는 꼬부랑 미소를 지으며 한 소년을 본다
철사에 반짝임과 유리관으로 만든 왕관
노래 한 곡 중 시간
지금 당신이 믿는다면 나는 당신을 위해 피를 흘릴 것입니다…
그리고 만약 내가 피를 흘릴 수 있다면
눈을 감고 사라지는 척 해
그러나 당신은 당신이 잃을 게 없다는 것을 알고 있습니다