The Hawks & the Found — A Letter to You, a Letter to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hawks & the Found의 노래 "A Letter to You, a Letter to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll take a chance to make sure that I break
you of your habits that I’ve grown to love.
I’ll see you at your finest when I trust
everything you’ve done. I know you’ll never change.
No, you’ll never change
and you’ll stay with me.
So long, my dear friend.
We’ll take everything that gets in our way.
We’ll move you into the next room
so you can watch and stay,
because you make me what I’m supposed to become.
The greatest of these was meant to be lived out,
(I'm splitting my head)
so don’t let go, your soft whisper is my peace.
(and my bones)
Shame was never meant to be my portion.
I know there’s another way for me to break away.
I tried to hold you back,
which means I tried to hold me back.
And you asked me when you came into my dream,
«What are you doing with your Life?»
and I replied,
«I just want the whole world to know Your Love,
but first we gotta start with our own Home.»
So Waco, wake up.
Oh I know, Waco will wake up to Your Love.
가사 번역
나는 휴식 있는지 확인 하는 기회를 걸릴 거 야
내가 사랑하게 된 습관의 당신
내가 믿을 때 나는 당신의 최고의 당신을 볼 수 있습니다
당신이 한 모든 일. 절대 변하지 않을 거란 거 알아
아니,당신은 절대 변하지 않을 것입니다
나랑 같이 있어
너무 오래,나의 친애하는 친구.
우리는 우리의 방법으로 얻는 모든 것을 취할 것입니다.
다음 방으로 옮겨 줄게
그래서 당신은보고 머물 수 있습니다,
왜냐면 당신은 내가 되기로 되어있던걸 만들어주니까요
이 중 가장 큰 것은 밖으로 살 수 있었다,
(나는 내 머리를 나누고있다)
그러니 놓지 마 네 부드러운 속삭임은 내 평안이야
(그리고 내 뼈)
부끄러운 내 부분이 될 운명되지 않았다.
내가 도망칠 다른 방법이 있다는 걸 알아
널 붙잡아두려고 했어,
그 말은 내가 나를 다시 잡으려고 했단 뜻이지
내 꿈에 들어왔을 때 나한테 물었지?,
"당신은 당신의 인생에 뭐하는거야?»
그리고 나는 대답했다,
"난 그냥 전 세계가 당신의 사랑을 알고 싶어요,
하지만 먼저 우리는 우리 자신의 집으로 시작해야합니다.»
그래서 와코,일어나.
아,알아,와코는 당신의 사랑을 깨워 것입니다.