The Hawks & the Found — Man On the Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hawks & the Found의 노래 "Man On the Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I keep on staring at the man in the great white sphere
wondering if he ever sees me staring way up there
or is he staring back.
I’ve been told,
«Boy it’s time for you to get your head out of the clouds,
and while you’re at it, grow up a little on the way back down.»
But I shot further than that.
My head is floating somewhere in that ring around the moon.
My home was never here, you see.
It wasn’t ever next to you.
My head is floating somewhere in that ring around the moon.
My heart was never yours to keep.
These restless nights give me time to think.
These restless nights give me time to breathe.
가사 번역
난 저 남자를 계속 쳐다보고 있어
내가 저 위에서 쳐다보는 걸 본 적 있나?
또는 그는 다시 응시입니다.
나는 들었다,
"소년 그것은 당신이 구름에서 당신의 머리를 얻을 수있는 시간이다,
그리고 당신이 그것에있는 동안,다시 아래로 오는 길에 약간 성장.»
그러나 나는 그 이상 촬영.
내 머리는 달 주위에 그 반지 어딘가에 떠있다.
내 고향은 여기 없었어
네 옆에 있던 건 아냐
내 머리는 달 주위에 그 반지 어딘가에 떠있다.
내 마음은 절대 가지지 못해
이 불안한 밤은 나에게 생각하는 시간을 준다.
이 활동적인 밤은 나에게 호흡하는 시간을 준다.