The Hearts — Dear Abby 가사 및 번역

이 페이지에는 The Hearts의 노래 "Dear Abby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dear Abby
Nobody loves me Yeah, yeah, yeah
Everybody hates me Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah…
Gee, I feel so low
(I feel so low)
I just think I’ll go
(I think I’ll go)
Out in the yard
And eat worms
Abby, let me tell you now
At a party or at a dance
I just don’t feel loved
My mom and dad
They holler all the time
Everything I do is wrong
Dear Abby
Everything I do is wrong
Dear Abby
Nobody loves me Yeah, yeah, yeah
Everybody hates me Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah…
Gee, I feel so low
(I feel so low)
I just think I’ll go
(I think I’ll go)
Out in the yard
And eat worms
Listen to me, Abby now
I’ve a problem
I’m all mixed up So write to me right away
Gee, on second thought
What’s the use
I know what you’re gonna say
Yeah, yeah
I know what you’re gonna say
Dear mixed up teenager
Gee, baby, you say
Nobody loves you
And everybody hates you
Yeah, yeah, yeah, yeah
You know, baby
For someone so low
I gotta suggest that
You do go on out in That yard and eat worms
Yeah, worms
Squiggly little worms
Wiggly little worms
Dear Abby
Nobody loves me Yeah, yeah, yeah
Everybody hates me Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah…

가사 번역

친애하는 애비
아무도 날 사랑하지 않아
다들 날 싫어해
그래,그래,그래…
이런,나는 너무 낮은 느낌
(나는 너무 낮게 느낀다)
난 그냥 내가 갈거야 생각합니다
(나는 갈 것 같아)
뜻마당 밖으로,마당에 밖으로
그리고 벌레를 먹으십시오
애비,지금 말해줄게
파티 또는 댄스
난 그저 사랑받는 느낌이 들지 않아
엄마와 아빠
그들은 모든 시간을 소리 쳐
내가 하는 모든 일은 잘못이야
친애하는 애비
내가 하는 모든 일은 잘못이야
친애하는 애비
아무도 날 사랑하지 않아
다들 날 싫어해
그래,그래,그래…
이런,나는 너무 낮은 느낌
(나는 너무 낮게 느낀다)
난 그냥 내가 갈거야 생각합니다
(나는 갈 것 같아)
뜻마당 밖으로,마당에 밖으로
그리고 벌레를 먹으십시오
애비,잘 들어
나는 문제가 있습니다
나는 모든 혼합 그래서 바로 나에게 쓰기 해요
이런,두 번째 생각에
무엇 사용
무슨 말을 할지 알아요
그래,그래
무슨 말을 할지 알아요
친애하는 혼합 십대
이런,아가,당신은 말
아무도 널 사랑하지 않아
그리고 모두가 당신을 싫어
그래,그래,그래,그래
있잖아,자기야
너무 낮은 사람을 위해
나는 그것을 제안 해
저 마당에 나가서 벌레 먹어요
그래,웜
구불 구불 한 작은 벌레
흔들기 작은 벌레
친애하는 애비
아무도 날 사랑하지 않아
다들 날 싫어해
그래,그래,그래…