The Heligoats — Kind/ Brutal 가사 및 번역
이 페이지에는 The Heligoats의 노래 "Kind/ Brutal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love her cause she tries everything I try
I know the signs show we’re in love
She don’t mind when I turn on appliances
and I scream at the top of my lungs
She tries but that dont mean she likes it
She just wants to be at my side
And we agree hibernation is overrated
though we’ve been asleep most of our lives
And I know I love her
and I know I need
someone just like her
someone just like me
I know I love her
I know we’ll be
together for the rest of this year
eternally
In the middle of the summer swelter
feels like our apartment is melting
We look just like a couple of skeletons
inside our very own hotter than hell
But still I’ve see no one more beautiful
When it’s dark you don’t don’t see black and blue
It’s so easy when you’re unwanted
It’s so easy to stay true
And I know I love her
and I know I need
someone just like her
someone just like me
And I know I love her
I know we’ll be
together for the rest of this year
eternally
It’s warm
your body’s warm
I wanna eat your skin
while you talk to yourself
And I like that about us
You shade your eyes
when the sun’s too bright
so I can watch myself talk
though it don’t seem light
It’s dark
If we should ever starve
we’ll just blame the tv
your swimsuit will move
That never gave no clue
that the thought was kinda brutal
and kind
you are one of a kind
I need one of your kind…
I love her cause she loves every thing I love.
가사 번역
나는 그녀가 내가 시도 모든 것을 시도하기 때문에 그녀를 사랑
우리가 사랑에 빠졌다는 징조도 알아요
내가 가전 제품을 켤 때 그녀는 상관하지 않습니다
그리고 나는 내 폐 꼭대기에 비명
그녀는 시도하지만 그녀가 그것을 좋아하는 것을 의미하지 않는다
그녀는 단지 내 편에 있고 싶어
최대 절전 모드는 과대 평가 동의합니다
우린 거의 잠든 적이 있지만
그리고 나는 그녀를 사랑 알고있다
그리고 나는 내가 필요로한다는 것을 안다.
그냥 그녀 같은 사람
나 같은 사람
나는 그녀를 사랑 알고있다
우리 둘 다
함께 올해 나머지 부분에 대한
영원히
이 여름 무더기의 한가운데에서
우리 아파트가 녹는 것 같은 느낌
우리는 해골의 몇 같은 모양
우리 자신의 내부 지옥보다 더 뜨거운
하지만 여전히 나는 더 이상 아름다운 사람을 볼 수 없습니다
어두울 때 검은 색과 파란색이 보이지 않습니다
당신이 원치 않을 때 너무 쉽습니다
그것은 사실 머물 너무 쉽다
그리고 나는 그녀를 사랑 알고있다
그리고 나는 내가 필요로한다는 것을 안다.
그냥 그녀 같은 사람
나 같은 사람
그리고 나는 그녀를 사랑 알고있다
우리 둘 다
함께 올해 나머지 부분에 대한
영원히
그것은 따뜻한
몸이 따뜻해
나는 당신의 피부를 먹고 싶어
너 자신에게 말하는 동안
그리고 나는 우리에 대해 그 좋아
당신은 당신의 눈을 그늘
태양이 너무 밝을 때
그래서 나는 나 자신이 말하는 것을 볼 수있다
비록 그것이 가벼운 것처럼 보이지 않지만
어두워
굶어죽어야 한다면
우리는 단지 tv 를 비난 할 것이다
당신의 수영복은 움직일 것입니다
그것은 결코 단서를주지 않았다
그 생각은 좀 잔인했다
그리고 종류
당신은 한 종류 중 하나입니다
네 종족이 필요해…
나는 그녀가 내가 사랑하는 모든 것을 사랑하기 때문에 그녀를 사랑 해요.