The Hellacopters — A Heart Without Home 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hellacopters의 노래 "A Heart Without Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Such a long while now
Since my highs dropped to lows
You know the sad part is It’s starting to show
That I ain’t been quite myself now
For quite a long time
What looked like a thousand bucks
Now turned out a dime
It’s getting cold babe
I’ve been shivering for days
Not exactly lost
But I have still to find my way
As folks did before me I guess that I’ll roam
But the further I stray now
I wish things weren’t so
l’ve got a heart without home
I sure ain’t getting wiser
But I feel I’m growing old
I’m stuck here and I’m freezing
I don’t know what to know
Back to where I came from
Is where I need to go What’s claimed as logic
Strike me as absurd
Down right paranoid
Might even be the word
With no method to their madness
And heavy on a roll
It will take whole lotta hard work
And a little more soul
I’ve got a heart without home
I sure ain’t getting wiser
But I feel I’m growing old
I’m stuck here and I’m freezing
I don’t know what to know
Back to where I came from
Is where I need to go
가사 번역
지금 그런 긴
내 최고가 최저치로 떨어지기 때문에
슬픈 부분은
내가 지금 제정신이 아니라고
아주 오랜 시간 동안
무엇 천 달러처럼 보였다
이제 한 푼도 밝혀졌다
그것은 차가운 아기를 얻고있다
며칠 동안 떨고 있었어
정확히 손실되지 않음
그러나 나는 아직도 내 길을 찾아야한다
내 앞에 사람들이 그랬던 것처럼 나는 로밍 것 같아요
그러나 더 나는 지금 길 잃은
나는 일이 그렇게 아니었 으면 좋겠다
집에 없는 심장이 있어
나는 확실히 현명하지 않을거야
하지만 난 늙어가고 있다고 느낍니다
나는 여기에 갇혀 있고 얼어 붙었다
나는 무엇을 알 수 있는지 모른다.
내가 온 곳으로 돌아 가기
내가 논리로 주장 무엇을 갈 필요가 어디
부조리 나를 공격
오른쪽 편집증 아래로
심지어 단어 수 있습니다
그들의 광기에 대한 방법 없음
그리고 롤에 무거운
그것은 많은 노력 걸릴 것입니다
그리고 조금 더 영혼
집에 없는 심장이 있어
나는 확실히 현명하지 않을거야
하지만 난 늙어가고 있다고 느낍니다
나는 여기에 갇혀 있고 얼어 붙었다
나는 무엇을 알 수 있는지 모른다.
내가 온 곳으로 돌아 가기
내가 가야 할 곳입니까