The Hellacopters — Bore Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hellacopters의 노래 "Bore Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sweet little 16 is just getting sober
Trying to recover from a devils hangover yeah!
Says she’s going straight, but she’s just up around the bend
That she’ll go into rehab with the cash that mommy sent on yeah!
She knew that bad guys they date tough chicks
That’s how she got her habit and her ticks
You bore me!
You fucking bore me!
Yeah you bore me!
Yeah you’re boring and you’re not alone
Boo!
Says she will but you know she ain’t
Thinks she’s really cleaver but she only faint
Face to face with suicide
Fuckin' up every time oh yeah!
She knew that bad guys they date tough chicks
That’s how she got her habit and her ticks
You bore me!
You fucking bore me!
Yeah you bore me!
Yeah you’re boring and you’re not alone
Wow!!!
Lookin' forty but she’s twentysix
Will blow you for a fix
Lying bleedin' on the bathroom floor
Headin' for the final score
You bore me!
You fucking bore me!
Yeah you bore me!
Yeah you’re boring and you’re not alone
You bore me!
You fucking bore me!
Yeah you bore me!
Yeah you’re boring
가사 번역
달콤한 작은 16 그냥 술을 마시고있다
악마 숙취 그래 복구하려고!
곧장 간다고 했지만 벤드 주변에 있어요
엄마가 보낸 돈으로 재활원에 갈 거라고!
그녀는 나쁜 사람이 그들이 힘든 병아리를 날짜 것을 알고 있었다
그래서 습관과 진드기 물린거야
당신은 나를 지루하게!
넌 날 지루하게 해!
그래,지루해!
그래,당신은 지루하고 당신은 혼자가 아니에요
부!
그럴거라고는 하지만 당신은 그녀가
그녀는 정말 깨끗한 생각하지만 그녀는 희미한
얼굴을 맞대고 자살
젠장'모든 시간 오,그래!
그녀는 나쁜 사람이 그들이 힘든 병아리를 날짜 것을 알고 있었다
그래서 습관과 진드기 물린거야
당신은 나를 지루하게!
넌 날 지루하게 해!
그래,지루해!
그래,당신은 지루하고 당신은 혼자가 아니에요
와우!!!
40 년만 보지만 그녀는 twentysix
는 수정을 위해 당신을 날려 버리겠다
화장실 바닥에 누워.
최종 점수에 대한'머리
당신은 나를 지루하게!
넌 날 지루하게 해!
그래,지루해!
그래,당신은 지루하고 당신은 혼자가 아니에요
당신은 나를 지루하게!
넌 날 지루하게 해!
그래,지루해!
그래,당신은 지루해