The Hellacopters — (Gotta Get Some Action) Now! 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hellacopters의 노래 "(Gotta Get Some Action) Now!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There comes a time when a man`s gotta choose
A time when you have to decide what to do Watcha` gonna do? Well I got better things to do with my time
Than to sit on my ass and throw pearls before swine
Gotta-gotta-go-go light up the ignition
Gotta kill that sacred cow
Please spare me all of your futuristic visions
`Cuz I gotta get some action
Gotta get some action now!
Things have been goin` on for much too long
Yeah I`ve heard it all before and I think I know the song
Careful now kid, you might just fall for their ruse
Well I couldn`t really bother `cuz I got nothin` to lose
Gotta-gotta-go-go light up the ignition
Gotta kill that sacred cow
Please spare me all of your futuristic visions
'Cuz I gotta get some action
Yes I gotta get some action
Yes I gotta get some action
Gotta-gotta-go-go light up the ignition
Gotta kill that sacred cow
Please spare me all of your futuristic visions
'Cuz I gotta get some action
Gotta get some action now!
가사 번역
남자가 선택해야할 때가 온다
와쳐를 어떻게 할지 결정해야 할 때가 언제지? 그럼 난 내 시간과 함께 할 수있는 더 나은 일을 얻었다
내 엉덩이에 앉아 돼지 전에 진주를 던져보다
점화등을 켜야 돼
그 신성한 소를 죽여야 해
당신의 미래 비전을 모두 나를 살려주세요
난 행동을 취해야 하니까
당장 행동을 취해야 해!
일이 너무 오래 진행되었습니다
그래,나는 전에 모든 것을 들었습니다 나는 노래를 알고 있다고 생각
조심 이제 아이,당신은 그들의 계략에 빠질 수 있습니다
그럼 난 정말 잃을 게 없어`사촌 난 아무것도 없어`귀찮게 수 없습니다
점화등을 켜야 돼
그 신성한 소를 죽여야 해
당신의 미래 비전을 모두 나를 살려주세요
난 행동을 취해야 하니까
그래,나는 어떤 행동을 취해야한다
그래,나는 어떤 행동을 취해야한다
점화등을 켜야 돼
그 신성한 소를 죽여야 해
당신의 미래 비전을 모두 나를 살려주세요
난 행동을 취해야 하니까
당장 행동을 취해야 해!