The Hellacopters — No Song Unheard 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hellacopters의 노래 "No Song Unheard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lights are out in the street where I stand
It sure would be great to have a clock with no hands
Met a man said he was wise and in tune
Lazy Sundays turn to Mondays to soon
He said take my hand let us walk thru' that door
I said I walk with my feet and I’ve been thru' it before
The end is nigh son I said I suppose
If it is we must be pretty damn close
Ain’t no stone unturned
No wiseguy’s gonna put me down
Ain’t no song unheard
But it laughs back at you now
And that might put you down
With bloodshot eyes he was letting me know
He said ten years from now I said a hundred ago
Don’t you leave now I know you will fail
I said that’s old news I’m sorry gotta bail
Ain’t no stone unturned
No wiseguy’s gonna put me down
Ain’t no song unheard
But it laughs back at you now
And that might put you down
Lights are out in the street where I stand
It sure would be great to have a clock with no hands
Met a man said he was wise and in tune
Lazy Sundays turn to Mondays to soon
With bloodshot eyes he was letting me know
He said ten years from now I said a hundred ago
Don’t you leave now I know you will fail
I said that’s old news I’m sorry gotta bail
Ain’t no stone unturned
No wiseguy’s gonna put me down
Ain’t no song unheard
But it laughs back at you now
Ain’t no stone untumed
No wiseguy’s gonna put me down
Ain' t no song unheard
But it laughs back at you now
Right back at you now
가사 번역
내가 서 있는 거리에 불이 꺼져있어
손도 없이 시계를 갖는 게 좋을 거야
한 남자를 만난 것은 그가 현명하고 조화롭다고 말했다
게으른 일요일은 월요일부터 곧 월요일까지 바뀝니다
내 손을 잡고 저 문으로 걸어가자고 했어
나는 내 발로 걸어 전에 그것을 통해 봤는데 말했다
끝이 가까이 아들 내가 가정 했다
이 경우 우리는 빌어 먹을 가까이 있어야합니다
돌리지 않은 돌이 아니야.
위스키는 안 내려줄 거야
노래 들어본 적 없어
하지만 지금은 당신을 다시 웃음
그리고 그것은 당신을 내려 놓을 수 있습니다
핏빛 눈으로 내게 알려줬어
그는 10 년 후 내가 백 전에 말했다
당신은 지금 떠나지 마 난 당신이 실패 할 것이라는 점을 알고있다
구식이라고 했잖아
돌리지 않은 돌이 아니야.
위스키는 안 내려줄 거야
노래 들어본 적 없어
하지만 지금은 당신을 다시 웃음
그리고 그것은 당신을 내려 놓을 수 있습니다
내가 서 있는 거리에 불이 꺼져있어
손도 없이 시계를 갖는 게 좋을 거야
한 남자를 만난 것은 그가 현명하고 조화롭다고 말했다
게으른 일요일은 월요일부터 곧 월요일까지 바뀝니다
핏빛 눈으로 내게 알려줬어
그는 10 년 후 내가 백 전에 말했다
당신은 지금 떠나지 마 난 당신이 실패 할 것이라는 점을 알고있다
구식이라고 했잖아
돌리지 않은 돌이 아니야.
위스키는 안 내려줄 거야
노래 들어본 적 없어
하지만 지금은 당신을 다시 웃음
돌이 풀리지 않은
위스키는 안 내려줄 거야
노래 들어본 적 없어
하지만 지금은 당신을 다시 웃음
지금 바로 돌아 가기