The Hellacopters — Nothing Terribly New 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hellacopters의 노래 "Nothing Terribly New"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got this feeling — the feeling ain’t good
You said it’d go away i knew it never would
I may not be clever i may not be wise
But a deaf, dumb and blind man would see through the lies
They say hang on tight — the future brings hope
But we’re all hanging at the very same end of the rope
They keep preaching the gospel — the do’s and the don’t’s
Man says he will but man you know he won’t
It’s nothin' new — n.o.t.h.i.n. n.e.w.
It’s getting us good like it always do It’s nothin' new
Well i’ve heard all about it — just what they say
Nothing terribly new here to save the day
We can dream all we want but it’s the nature of the beast
Keep on casting stones and spread the disease
We can worry 'bout the end but we’ve already seen it We can say we’re sorry but we’ll never mean it We can bury the hatchet and lower our guns
But when the war is over another has begun
It’s nothin' new — n.o.t.h.i.n. n.e.w.
It’s getting us good like it always do It won’t get any better — the changes are too few
It’s nothin' new
가사 번역
이 느낌이있어-느낌이 좋지 않아
사라진다고 했잖아.
내가 똑똑하지 않을 수도 있어
그러나 귀머거리,벙어리 및 맹인 사람은 거짓말을 통해 볼 것입니다
그들은 꽉 만요 말—미래는 희망을 제공합니다
하지만 우린 모두 같은 끝에 매달려 있어
그들은 복음을 전파 계속-할 일과하지 않습니다
남자는 그가 할 것이라고 말했지만 당신은 그가 알지 못할 것입니다
이건 새로운게 아니야
그것은 항상 새로운 아무것도 할 것처럼 우리를 좋아지고있어
잘 나는 그것에 대해 모든 들었어요—그들이 말하는 그냥 뭐
여기 정말 새로운 아무것도 하루를 저장 없습니다
우리는 우리가 원하는 모든 꿈을 꿀 수 있지만 그것은 짐승의 본성이다
캐스팅 돌을 유지하고 질병을 확산
우리는 걱정을'한 끝이지만 우리는 이미 그것이 우리가 말할 수있는 우리가 죄송하지만 우리는 것을 의미하지 않는 그것이 우리가 할 수 있습 묻는 도끼고 낮은 우리의 건
그러나 전쟁이 끝나면 또 다른 전쟁이 시작되었습니다
이건 새로운게 아니야
그것은 항상 더 나은 얻을 수 없습니다 않는 것처럼 우리가 좋은 점점—변경 사항이 너무 적다
그것은 새로운 것이 아니다