The Heptones — Baby I Need Your Lovin' 가사 및 번역
이 페이지에는 The Heptones의 노래 "Baby I Need Your Lovin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, I need your lovin';
Baby, I need your lovin';
Although you’re never near,
Your voice I often hear.
Another day, 'nother night,
I long to hold you tight,
'Cause I’m so lonely.
Baby, I need your lovin'
Got to have all your lovin'.
Baby I need your lovin';
Got to have all you lovin'.
Some say it’s a sign of weakness
For a man to beg.
Then weak I’d rather be,
If it means having you to keep,
'Cause lately I’ve been losing sleep.
Baby, I need your lovin'
Got to have all your lovin'.
Baby I need your lovin';
Got to have all you lovin'.
Lonely nights echo your name,
Oh, sometimes I wonder
Will I ever be the same?
Oh yeah! When you see me smiling,
You know things have gotten worse.
Any smile you might see has all been rehearsed.
Darling, I can’t go on without you.
This emptiness won’t let me live without you;
This loneliness inside, darling,
Makes me feel half alive.
Baby, I need your lovin'
Got to have all your lovin'.
Baby I need your lovin';
Got to have all you lovin'.
Baby, I need your lovin'
Got to have all your lovin'.
Baby I need your lovin';
Got to have all you lovin'.
Baby, I need your lovin'
Got to have all your lovin'.
Baby I need your lovin';
Got to have all you lovin'.
가사 번역
자기야,네가 사랑하는 게 필요해;
자기야,네가 사랑하는 게 필요해;
당신은 결코 근처에 있지 않지만,
당신의 목소리는 종종 듣는다.
다른 날,'다른 밤',
널 꽉 붙잡고 싶어,
난 너무 외로워서
자기야,네가 사랑하는 게 필요해
네 사랑을 다 가져야 해
자기 사랑 좀 받아줘;
당신이 사랑하는 모든 것을 가져야 해요.
일부는 그것이 약점의 징조라고 말합니다
구걸하는 남자를 위해.
그럼 약한 나는 오히려 것,
네가 계속 있어야 한다는 뜻이라면,
요즘 잠을 못잤거든
자기야,네가 사랑하는 게 필요해
네 사랑을 다 가져야 해
자기 사랑 좀 받아줘;
당신이 사랑하는 모든 것을 가져야 해요.
외로운 밤 당신의 이름을 에코,
아,가끔 궁금해
나는 이제까지 같은 될 것인가?
오,그래! 당신이 나를 볼 때 미소,
상황이 더 안 좋아졌다는 거 알잖아
당신이 볼 수있는 모든 미소는 모두 리허설하고있다.
자기 없이는 못 가
이 공허함은 당신 없이는 나를 살려주지 않을 것입니다;
이 외로움 안에,사랑,
반은 살아있다고 느끼게 해줘
자기야,네가 사랑하는 게 필요해
네 사랑을 다 가져야 해
자기 사랑 좀 받아줘;
당신이 사랑하는 모든 것을 가져야 해요.
자기야,네가 사랑하는 게 필요해
네 사랑을 다 가져야 해
자기 사랑 좀 받아줘;
당신이 사랑하는 모든 것을 가져야 해요.
자기야,네가 사랑하는 게 필요해
네 사랑을 다 가져야 해
자기 사랑 좀 받아줘;
당신이 사랑하는 모든 것을 가져야 해요.