The Heretic — We've Turned Into Saints 가사 및 번역

이 페이지에는 The Heretic의 노래 "We've Turned Into Saints"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And thus there broke the plagues
Through the cardinal points that take in the Earth,
And unloaded their filthy presents
Over those that hoped they would never be damned,
Thus the Vatican got crowded with rats
That reduced the opulence to firewood
And gnawed with lust its foundations,
So was how they freed us from the greed.
And raised to the sky to dwell on the right of God
They jumped towards the sky turned into saints.
Thus the locust infected the churches and chewed with hunger
The Holy Habits and the Sacred Forms, the Chalice and the Wafer,
They slipped deep inside the icons to fertilize them
And were painted in luxurious chapels spiritualized.
With their unfolded wings and their compounded jaws,
So was how the desert locust turned into saint.
It was time for a new dawn in which to settle the accounts
It was time for split water seas and of cities set on fire.
The disinherited took up their arms
To pay back on the same bloody coin
The first world that had bleed them dry
And they left us the starvation,
The doom and all that we have though
That was theirs by designation.
Dignity rose up as our world gone
One day a huge threatening finger
Turned up right from the sky,
Aimed at the world with contempt:
«Don't fear me, sons from the earth,
I’ve came back to put you all in your place
I will reward to those who try out the faith
Of the word, day by day».
And so was that the shameless wealthy,
The corrupt rulers and The Heretic
Turned into saints.

가사 번역

그리고 이렇게 역병이 깨졌습니다
이 땅에 걸릴 추기경 포인트를 통해,
더러운 선물도 내려놓고
그들이 빌어 먹을 수 없을 것입니다 희망 그 이상,
그래서 바티칸은 쥐들로 붐비었습니다
즉 장작에 부유 한 감소
그리고 욕망의 기초를 갉아,
그래서 우릴 탐욕에서 해방시킨 거야
그리고 하늘로 자라서 신의 권리에 거하소서
그들은 하늘을 향해 뛰어 성자로 변했습니다.
따라서 메뚜기는 교회를 감염시키고 굶주림으로 씹어 먹었습니다
거룩한 습관과 신성한 형태,성배 및 웨이퍼,
그들은 그들을 비옥하게하는 아이콘 안에 깊은 미끄러
그리고 영성화 된 고급 채플에 그려진.
그들의 펼쳐진 날개와 그들의 합성된 턱으로,
그래서 사막의 메뚜기가 성자로 변했죠
새 동이 트기 위한 시간이었다
그것은 분할 물 바다와 불에 설정 도시의 시간이었다.
폐허가 그들의 팔을 집어 들었다.
같은 피 묻은 동전에 다시 지불
피를 흘린 첫 번째 세상
그리고 그들은 우리에게 굶주림을 남겼습니다,
우리가 가진 모든 운명과
그건 지정에 의해 그들의 것이 었습니다.
존엄은 우리의 세계가 사라로 상승
어느 날 거대한 위협 손가락
하늘에서 내려온,
경멸과 함께 세상을 겨냥한:
"지구상의 아들들아,나를 두려워하지 마라,
난 너희 모두를 네 자리에 넣으러 왔다
나는 신앙을 시도하는 사람들에게 보상 할 것이다
의 단어,하루에 의해".
그래서 뻔뻔한 부유 한 것이 었습니다,
타락한 통치자와 이교도
성자로 변했죠