The Hextalls — I Don't Wanna Be A New York Ranger 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hextalls의 노래 "I Don't Wanna Be A New York Ranger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You asked me to go to the Ranger game wo I said why not
I could use a beer or two or three or maybe more
We got there late, everyone was standing up for the American anthem
Except for me, at the mezzanine, grabbing a drink
I got lost somewhere in between
Thank god there’s a beer machine
I wish that I could find you
I really need to find you
Because I’m lost in a sea of blue
The Rangers keep scoring, the crowd keeps roaring
My blood alcohol level’s soaring so high, I got in the wrong seats
I went for the high five, but you were gone
I tried looking to the Jumbotron
I think it said 9−1 in the 3rd
I couldn’t read it because my eyes were blurred
That’s when I saw your face
Your tongue was dancing in the mouth of some other guy
I can’t believe you, I can’t believe this, I wanna die
I wish that I could save myself tonight
Because there’s not enough beer in the world to make me cheer for the New York
You can go to hell New York, I never want to be a New York
Because there’s not enough beer in the world to make me cheer for the New York
You can go to hell New York, I never want to be a New York
Ranger danger, approaching from the rear, never trust a girl in a Richter jersey
Ranger danger, have another beer, never trust a girl in a Richter jersey
Ranger danger, Ranger danger, never trust a, never trust a Ranger danger, Ranger danger, never trust a girl in a jersey
가사 번역
당신은 내가 왜 안 말했다 와 레인저 게임에 가서 나에게 물었다
나는 맥주 또는 두 개 또는 세 개 또는 그 이상을 사용할 수 있습니다
늦게까지 왔는데 모두 미국 애국가를 위해 서 있었다.
저만 빼고 메자닌에서 술 한 잔 마시죠
그 사이에 길을 잃었어
맥주 기계 있다니 다행이다
나는 당신을 찾을 수 있으면 좋겠다
난 정말 당신을 찾을 필요가있다
왜냐하면 나는 푸른 바다에서 길을 잃었 기 때문에
레인저스는 점수를 유지,군중은 포효 유지
내 혈중 알코올 농도가 너무 높아서 자리가 별로 없어
난 하이파이브 하러 갔는데 넌 가버렸어
나는 줌보트론을 찾고 시도
나는 그것이 3 에서 9-1 이라고 말했다 생각합니다
내 눈이 흐릿했기 때문에 나는 그것을 읽을 수 없었다
그때 네 얼굴을 봤어
당신의 혀는 다른 사람의 입에 춤을 했다
믿을 수가 없어,믿을 수가 없어 죽고 싶어
나는 오늘 밤 자신을 구할 수 있었으면 좋겠다
왜냐면 내가 뉴욕을 응원하게 해줄 맥주도 모자라
당신은 지옥에 갈 수 뉴욕,나는 결코 뉴욕이되고 싶지 않아
왜냐면 내가 뉴욕을 응원하게 해줄 맥주도 모자라
당신은 지옥에 갈 수 뉴욕,나는 결코 뉴욕이되고 싶지 않아
위험 레인저,뒤쪽에서 접근,리히터 뉴저지에 여자를 신뢰하지
위험 레인저,맥주 한 잔 더 하고 리히터 저지에선 여자를 믿지 마
인 위험,위험 레인저,믿지 않는,믿지 않는 레인저,위험 레인저,위험을 믿지 않는 소녀에서 저지