The Hextalls — My Dad Vs. Shania Twain 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hextalls의 노래 "My Dad Vs. Shania Twain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My dad likes to come home late from work
When we’re all asleep and watch Country Music TV
I know what’s going on Shania, Shania, I know what’s going on It feels so wrong
I hope you break your neck
Come on dad, you’re making me sad, pull your pants up, you’re busted
Step away from the couch and put your fucking hands up, you’re busted
The Kleenex box won’t save you from your fucking lies now, you’re busted
I can’t believe that you’re the guy that taught me how to clean in the shower
Come on dad, you can do better
I know that you can do better
Why don’t you want to bone someone a little bit older
Why can’t you control your giant honky-tonk boner
Admit that you don’t have a little Helen Hunt fever
And I’ll leave you alone
My dad likes to come home late from work
When we’re all asleep and watch Country Music TV
I think I’m telling mom
As soon as she’s done watching Remington Steel he’s dead
가사 번역
우리 아빠가 늦게까지 퇴근하셔
우리 모두 자고 컨트리 뮤직 TV 를 볼 때
샤니아 무슨 일인지 알아 무슨 일인지 알아
목을 부러뜨리길 바래
아빠,날 슬프게 만들고,바지를 내리고,망가졌어.
소파에서 떨어져 손 올려
클리넥스 박스가 네 거짓말에서 구해줄 순 없어
샤워하면서 청소하는 법을 가르쳐준 사람이니 믿을 수가 없네
어서 아빠,당신은 더 잘 할 수 있습니다
난 당신이 더 잘 할 수 있다는 것을 알고
좀 더 나이든 사람을 뼈로 부러뜨리고 싶지 않으세요?
왜 당신은 당신의 거대한 홍키 톤크 선두를 제어 할 수 없습니다
헬렌 사냥에 열도 안 났다고 인정해
그리고 나는 당신을 혼자 남겨 둘 것입니다
우리 아빠가 늦게까지 퇴근하셔
우리 모두 자고 컨트리 뮤직 TV 를 볼 때
엄마한테 말하는 것 같아
레밍턴 스틸을 보는 게 끝나자마자