The High Court — 2 Much Love For 1 Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 The High Court의 노래 "2 Much Love For 1 Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a reason for the way I’ve been acting tonight.
I’m unexcited cause you’re so inclined to invite,
invite me to rock your room, we’re the legion of doom.
You’re the girl, we’re the bad guys.
Where is your groom?
Spending time ripping lines off a stripper’s behind!
You wait for you man but he’s out every night.
So, tell me what you’re doing here.
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear.
I heard a rumor that you’ll try to deny,
you find comfort in the company of multiple guys.
Good or evil, well, you just can’t decide.
So tonight let’s see what happens when you give us both a try.
So, tell me what you’re doing here.
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear.
You’re on dangerous ground.
You wanna run with the big boys, honey?
We don’t have the time if you don’t have the right state of mind.
Get down or lay down, there’ll be no messing around, you’re wasting our time
now.
So, tell me what you’re doing here.
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear.
Flirting like hell won’t peel you out of your shell,
you’ve got a blurry perception of the words that I sell.
And now I’m hazy, or is this subject too wild?
You’re the bridge between intensities, you’re connected in style.
You can’t decide but you won’t run and hide.
You can’t decide but you won’t run and hide.
You can’t decide but you won’t run and hide.
You can’t decide but you won’t run and hide.
Now, you’re on dangerous ground.
You’re not safe here, I thought you’ve figured it out by now.
So, tell me what you’re doing here.
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear.
Tell me what you’re doing here.
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear.
Tell me what you think you’re doing here.
You’re on dangerous ground, no matter how safe you may appear.
You’re not safe here.
가사 번역
오늘 밤 내가 연기했던 방식에 대한 이유가 있어
난 재미없어 왜냐면 니가 초대할 의향이 있으니깐,
방으로 들어오라고 해 우린 죽음의 군단이야
넌 여자고,우린 나쁜 놈들이야
신랑은 어딨어요?
스트리퍼의 라인을 리핑 시간을 보내는 것은 뒤에!
당신은 남자를 기다리고 있지만 그는 매일 밤 밖으로입니다.
그래서,당신이 여기서 무엇을하는지 말해.
당신은 위험한 땅에 있습니다,아무리 당신이 나타날 수 있습니다 얼마나 안전.
당신이 거절할 거라는 소문을 들었어요,
당신은 여러 사람의 회사에서 편안함을 찾을 수 있습니다.
선이나 악,글쎄,당신은 결정할 수 없습니다.
그래서 오늘 밤 당신이 우리 둘 다 시도 줄 때 무슨 일이 일어나는지 보자.
그래서,당신이 여기서 무엇을하는지 말해.
당신은 위험한 땅에 있습니다,아무리 당신이 나타날 수 있습니다 얼마나 안전.
당신은 위험한 땅에 있습니다.
덩치들이랑 놀고 싶어?
정신 상태가 안 좋으면 시간이 없어요
누워 있거나 누워,더 장난이 없을 것,당신은 우리의 시간을 낭비하고 있습니다
지금.
그래서,당신이 여기서 무엇을하는지 말해.
당신은 위험한 땅에 있습니다,아무리 당신이 나타날 수 있습니다 얼마나 안전.
지옥 같은 유혹은 껍질에서 당신을 껍질하지 않습니다,
내가 파는 단어들이 흐릿해 보여
그리고 지금은 흐릿 해요,또는 그 주제는 너무 야생인가?
당신은 강도 사이의 다리,당신은 스타일로 연결되어 있습니다.
당신은 결정할 수는 없지만 도망치고 숨지 않을 것입니다.
당신은 결정할 수는 없지만 도망치고 숨지 않을 것입니다.
당신은 결정할 수는 없지만 도망치고 숨지 않을 것입니다.
당신은 결정할 수는 없지만 도망치고 숨지 않을 것입니다.
지금,당신은 위험한 땅에 있습니다.
여긴 안전하지 않아 지금쯤이면 알아낸 줄 알았는데
그래서,당신이 여기서 무엇을하는지 말해.
당신은 위험한 땅에 있습니다,아무리 당신이 나타날 수 있습니다 얼마나 안전.
여기서 뭘 하는 건지 말해봐
당신은 위험한 땅에 있습니다,아무리 당신이 나타날 수 있습니다 얼마나 안전.
여기서 뭘 하는 건지 말해봐
당신은 위험한 땅에 있습니다,아무리 당신이 나타날 수 있습니다 얼마나 안전.
여긴 안전하지 않아