The High Kings — Friends for Life 가사 및 번역
이 페이지에는 The High Kings의 노래 "Friends for Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A world apart is a shining pony
One horned romantic of old stories
Dining on landscapes and on sea breezes
While we rest on seats with the other creatures
We are benched by the life of Reilly
Forbidden to promise, free---ly
On lost subjects of the open hearted
Till nothing could be said but Sidh
Friends for life, Oh friends for life
All pining in the night has ceased
And with it each noise that once rattled the peace
So high now, winging it with ease well
This spring could be step master of peace until
Held hands keep us swooping in hunger
Torpedo minded, moonlight hunters
Tree tops swaying and far beyond view
Where Sidh may sleep 'n feast far from you
Friends for life, Oh friends for life
But you’re tear-away, you’re gonna run off in the night
You’re gonna leave that girl smiling in the shadow of the spike
You’re on your way to somewhere but leave no one behind
Now’s the time to celebrate the world you leave to find
Let’s celebrate
Woah woah, woah woah
La la la la, ba ba, dwoop dwoop
Oh, Friends for life
Well do I wish for hope or do I wish for gold
Should I try to do my best what I am told or Do I rebel with a battle cry, well
To add more tears in this world’s not right so I will a night where the musics loud, where
The campfires warm up the screaming crouds, where
The girls dance in the hot lights so To add more tears in this worlds not right
But you’re tear-away, you’re gonna run off in the night
You’re gonna leave that girl smiling in the shadow of the spike
You’re on your way to somewhere but leave no one behind
Now’s the time to celebrate the world you leave to find
Let’s celebrate
Woah woah, la la la la Ooh ohh, ba ba ba, dwoop dwoop
Woah woah, la la la la Ooh ohh, dwoop dwoop
And the girls in the balcony let down their hair
And the boys in the cheap seats have to stop and stare
And the girls in the cheap seats held out their hands, Oh Boy! If you love that girl you better make your stand that’s right
Cos you’re tear-away, you’re gonna run off in the night
You’re gonna leave that girl smiling in the shadow of the spike
You’re on your way to somewhere but leave no one behind
Now’s the time to celebrate the world you leave to find
Let’s celebrate
Woah woah, la la la la Ooh ohh, ba ba ba, dwoop dwoop
Woah woah, la la la la Ooh ohh, dwoop dwoop
What do I love about where we stand, well
I love the ground that we’re waltzing on Holding fortunes in each palm
(What's holdin us together is just imagination) x2
My friend for life
가사 번역
한 세계는 떨어져 빛나는 조랑말입니다
오래된 이야기의 로맨틱 한 뿔이
풍경 및 해풍에서의 식사
우리는 다른 생물과 함께 좌석에 휴식하는 동안
우리는 라일리의 삶에 의해 구부리고 있습니다
약속 금지,무료---ly
열린 마음으로 잃어버린 주제에
아무것도 말할 수 있지만,시드 때까지
삶에 대한 친구,삶에 대한 오 친구
밤에는 모든 갈망은 멈췄다
그리고 한 번 평화를 잃었습니다 각각의 소음
그래서 높은 지금,쉽게 잘 마시고 떠들
올 봄까지 평화의 단계 마스터가 될 수 있습니다
손에 들고 굶주림에 급습 우리를 계속
어뢰의 마음,달빛 사냥꾼
흔들리는 나무 꼭대기와 멀리보기
시드 잠을 잘 수있는 곳'n 당신을 멀리 잔치
삶에 대한 친구,삶에 대한 오 친구
하지만 당신은 찢어지고,당신은 밤에 도망 갈 것입니다
그년이 스파이크 그늘에서 웃으면 안 돼
당신은 어딘가로 가고 있지만 아무도 뒤에 남겨 두지 않습니다
이제 네가 떠나는 세상을 축하할 시간이야
축하합시다
워 워 워 워 워 워
라 라 라,바 바,둡 둡
아,삶에 대한 친구
그럼 난 희망을 기원 하는가 또는 나는 금을 기원합니까
내가 말한대로 최선을 다해야 할까 아니면 싸우는 울음소리로 반항 하는가?
을 더 추가하려면 눈물이 이 세상에서의 옳지 않다 그래서 나는 밤에는 악곡을 큰 소리로,어디서
캠프 파이어 비명 목발을 따뜻하게,어디
소녀는 뜨거운 불빛에 춤을 그래서 바로 이 세계에 더 많은 눈물을 추가 할 수 있습니다
하지만 당신은 찢어지고,당신은 밤에 도망 갈 것입니다
그년이 스파이크 그늘에서 웃으면 안 돼
당신은 어딘가로 가고 있지만 아무도 뒤에 남겨 두지 않습니다
이제 네가 떠나는 세상을 축하할 시간이야
축하합시다
우와,라 라 라 우 오,바 바 바,둡 둡
우와,라 라 라 우 오,웁 둡
발코니에 있는 여자애들이 머리를 내리쳤어요
그리고 싼 좌석의 소년 중지하고 응시해야합니다
그리고 싼 좌석의 소녀는 오 소년,그들의 손을 개최! 그 여자를 사랑한다면 당장 서는 게 좋을 거야
눈물이 나서 밤에 도망치니까
그년이 스파이크 그늘에서 웃으면 안 돼
당신은 어딘가로 가고 있지만 아무도 뒤에 남겨 두지 않습니다
이제 네가 떠나는 세상을 축하할 시간이야
축하합시다
우와,라 라 라 우 오,바 바 바,둡 둡
우와,라 라 라 우 오,웁 둡
우리가 어디에 서 있는지에 대해 나는 무엇을 좋아합니까
나는 우리가 각 손바닥에 운명을 들고 waltzing 하는 땅을 사랑 해요
(우리가 함께 개최하는 것은 단지 상상력입니다)x2
삶에 대한 내 친구