The High Strung — Rope 가사 및 번역
이 페이지에는 The High Strung의 노래 "Rope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a great length of rope, tied around your waist, I hope
'Cause I’d use it to find my way back
Now I’m standing at the gate, now shivers as of late
I’m too eager, tell myself to breathe
I was told Saturn would come back long ago
That Saturn would return, long ago when we met
Now I’ve come through the door, my boots echo against the floor
Toss my coat on the couch, take tobacco from the pouch
Take the ball past the poems, pictures of our love aflame
To the kitchen at the sink, need one loaded second to think
Catch my reflection in the faucet, say «no, no, you haven’t lost it
You look old, you look old, but you look good, you look good»
And I hear you come in behind me, time to face you and say
«There's a great length of rope tied around your waist, I hope
'Cause I used it to find my way back»
가사 번역
당신의 허리 주위에 묶인 밧줄의 중대한 길이가 있습니다,나는 희망합니다
내 길을 되찾기 위해 그걸 이용하니까요
이제 나는 게이트에 서있어,지금은 늦은 현재 떨고
나는 너무 열망 해요,호흡 자신을 말해
나는 토성이 오래 전에 돌아올 것이라고 들었다
우리가 만났을 때 토성은 오래 전에 돌아 올 것이라고
지금 나는 문을 통해 왔어요,내 부츠는 바닥에 에코
소파에 내 코트 던져 주머니에서 담배를 꺼내
시 과거의 공을 가지고,우리의 사랑 aflame 의 사진
싱크대에 있는 부엌에
꼭지에 내 반사를 잡아,말"아니,아니,당신은 그것을 잃지 않았다
늙어보여,늙어보이긴 한데 괜찮아 보이는구나»
내 뒤에 온다고 들었어 얼굴을 마주하고 말할 시간이야
"당신의 허리 주위에 묶여 로프의 큰 길이가있다,나는 희망
내 길을 찾기 위해 이용했으니까»