The Hit Girls — Bad Reputation 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hit Girls의 노래 "Bad Reputation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t give a damn 'bout my reputation
You’re living in the past, it’s a new generation
A girl can do what she wants to do
And that’s what I’m gonna do
And I don’t give a damn 'bout my bad reputation
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
And I don’t give a damn 'bout my reputation
Never said I wanted to improve my station
And I’m only doin' good when I’m havin' fun
And I don’t have to please no one
And I don’t give a damn 'bout my bad reputation
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
I don’t give a damn 'bout my reputation
Never been afraid of any deviation
And I don’t really care if you think I’m strange
I ain’t gonna change
And I’m never gonna care 'bout my bad reputation
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
Pedal, boys!
And I don’t give a damn 'bout my reputation
The world’s in trouble, there’s no communication
And everyone can say what they wanna to say
It never gets better, anyway
So why should I care about a bad reputation anyway?
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
I don’t give a damn 'bout my bad reputation
You’re living in the past, it’s a new generation
And I only feel good when I got no pain
And that’s how I’m gonna stay
And I don’t give a damn 'bout my bad reputation
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
Oh no (No no no no no no)
Not me (Me me me me me me)
Not me (No no no no no no)
Not me
가사 번역
내 평판은 상관없어
당신은 과거에 살고,그것은 새로운 세대
소녀는 그녀가 원하는 것을 할 수 있습니다
그리고 그게 내가 할 일이야
그리고 난 내 평판이 나빠지진 않아
아,아니(아니 아니 아니 아니 아니 아니)
나(나 나 나 나 나 나)
내 평판엔 관심 없어
내 역을 발전시키고 싶다고 말한 적 없어
난 재밌을 때만 잘하고 있어
그리고 아무도 기쁘게 할 필요가 없습니다
그리고 난 내 평판이 나빠지진 않아
아,아니(아니 아니 아니 아니 아니 아니)
나(나 나 나 나 나 나)
아,아니(아니 아니 아니 아니 아니 아니)
나(나 나 나 나 나 나)
내 평판은 상관없어
결코 어떤 탈선을 두려워하지 않았다
내가 이상하다고 생각하든 상관 안 해
난 변하지 않아
그리고 난 내 나쁜 평판을 결코 신경 쓰지 않을 거야
아,아니(아니 아니 아니 아니 아니 아니)
나(나 나 나 나 나 나)
아,아니(아니 아니 아니 아니 아니 아니)
나(나 나 나 나 나 나)
페달 밟아!
내 평판엔 관심 없어
세상에 문제가 생겼는데 통신이 안 돼
그리고 모두는 그들이 말하고 싶은 것을 말할 수 있습니다
어쨌든 결코 나아지지 않습니다
그런데 왜 어쨌든 나쁜 평판에 대해 관심을 가져야?
아,아니(아니 아니 아니 아니 아니 아니)
나(나 나 나 나 나 나)
아,아니(아니 아니 아니 아니 아니 아니)
나(나 나 나 나 나 나)
내 평판이 나빠지진 않아
당신은 과거에 살고,그것은 새로운 세대
고통이 없을 때만 기분이 좋아
그게 내가 머물 방법이야
그리고 난 내 평판이 나빠지진 않아
아,아니(아니 아니 아니 아니 아니 아니)
나(나 나 나 나 나 나)
아,아니(아니 아니 아니 아니 아니 아니)
나(나 나 나 나 나 나)
나(아니 아니 아니 아니 아니 아니 아니)
아니 나