The Hives — Howlin' Pelle Talks To The Kids 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hives의 노래 "Howlin' Pelle Talks To The Kids"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello ones,
Hello ones,
This is your captain speaking.
I got a chip on my shoulder the size of a boulder and I’m gonna have to get it off.
D’you know what I’m gonna tell you?
That bigger is better and smaller is impossible to find.
I’m gonna tell you that a tired old voice is better than a screaming one,
What a hoax.
Listen,
Listen, listen, listen,
This just in.
Take good care of your pearly whites and I’ll let you in on a little secret.
I had to walk up a bunch of stiffs just to get here but it merely meant I had
to walk a mile in style to walk an eternity like a king.
Don’t let them lead you astray,
Never let them put you away,
Laugh at everything when people say they’ll resist you,
And we don’t regret a single thing.
가사 번역
안녕 것들,
안녕 것들,
함장님이 말씀하십니다
내 어깨에 볼더만한 칩이 있는데 떼어내야겠어
내가 뭐라고 말할지 알아?
즉 더 큰 더 작고 찾을 수 없습니다.
피곤한 늙은 목소리가 비명 지르는 것보다 낫다고 말할게,
이 얼마나 사기.
들어 봐,
들어봐,들어봐,들어봐,
방금 들어왔어
사랑스러운 백인들 잘 보살펴주고 비밀 하나 알려줄게
여기 오려고 많은 물건을 걸어가야했지만
왕처럼 영원을 걸어가려면 1 마일이나 걸어야지
그들이 당신을 혼란스럽게 이끌게하지 마십시오,
그들이 당신을 멀리 두지 마십시오,
사람들이 당신을 저항 할 것이라고 말할 때 모든 것을 웃으십시오,
그리고 우리는 한 가지를 후회하지 않습니다.