The Hives — I'm A Wicked One 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hives의 노래 "I'm A Wicked One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say it’s off the record gotta keep it clean.
Can’t be too abusive can’t be too odscene.
But he’s got a plan to build a future he’s been putting it off for way too long.
Another safety pin through his cheek
and he’s three chords short of a punkrock song.
Wicked is as wicked does he’ll fight it till the end he’ll show his finger than
say:
I’m a wicked one.
He’s a stereotype bastard and he likes it that way.
Can’t be all taht happy can’t be all that gay.
Wicked is as wicked does he’ll fight it till the end he’ll show his finger than
say:
I’m a wicked one.
They say get off the stage they say get outta here.
Can’t be all that punkrock can’t be all that queer.
He’ll make them wish they never knew him he’ll make them pay for being wrong.
But he doesn’t really know how to do that.
So we’ll give him three chords to his punkrock song.
Wicked is as wicked does he’ll fight it till the end he’ll show his finger than
say:
I’M A WICKED ONE.
가사 번역
비공식적이라고 하던데
너무 학대적 일 수는 너무 이상적일 수 없습니다.
그러나 그는 너무 오래 동안 떨어져 넣어왔다 미래를 구축 할 계획을 가지고있다.
그의 뺨을 통해 또 다른 안전 핀
그리고 그는 푼크록 노래의 짧은 세 화음입니다.
악인은 악인 그가 그의 손가락을 보여 끝날 때까지 싸울 것입니다
말:
난 사악한 놈이야
그는 고정관념의 새끼고 그런 식으로 좋아.
그렇게 게이가 될 순 없어
악인은 악인 그가 그의 손가락을 보여 끝날 때까지 싸울 것입니다
말:
난 사악한 놈이야
무대에서 나가래
펑크록이 이상한 게 될 순 없어
그는 그들이 원하는 그들은 결코 그를 알고 있는 그들을 지불하는 것에 대해 잘못입니다.
그러나 그는 그렇게 할 방법을 정말로 알지 못합니다.
그래서 우리는 그에게 펑크록 노래에 3 개의 코드를 줄 것입니다.
악인은 악인 그가 그의 손가락을 보여 끝날 때까지 싸울 것입니다
말:
난 사악한 놈이야