The Hollies — Come Down To The Shore 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hollies의 노래 "Come Down To The Shore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Doesn’t seem like a year ago
I left the city lights
To find me an island
To find the key to my life
Couldn’t say that it’s all been good
'Cause I miss my enemy
Sweet little woman
You know she came right away
Came on that steamer
That’s sailing into the bay
So come down to the shore
The boat is in from the mainland
Come down to the shore
And put your feet in the warm sand
Oh, there’ll be a party tonight
Bursting the salt sea bubble alright
If you wanna know what life is for
Come down to the shore
Won’t need no moon above
'Cause my woman’s got starry eyes
Knows how to love me Make a wish paradise
Oh, how she loves me When I hold her tonight
So come down to the shore
The boat is in from the mainland
Come down to the shore
And put your feet in the warm sand
Oh, there’ll be a party tonight
Bursting the salt sea bubble alright
If you wanna know what life is for
Come down to the shore
Nobody’s given me love
Just like a warm summer breeze
When I see it coming to me laughing
I know it’s all I really need
There’ll be a party tonight
Bursting the salt sea bubble alright
If you wanna know what life is for
Come down to the shore
Nobody’s given me love
Just like a warm summer breeze
When I see it coming to me laughing
I know it’s all I really need
There’ll be a party tonight
Bursting the salt sea bubble alright
If you wanna know what life is for
Come down to the shore
The boat is in from the mainland
You come down to the shore
Put your feet in the warm sand
You come down to the shore, shore, shore
Oh, put your feet in the warm sand
You come down to the shore
가사 번역
1 년 전 같지 않아
나는 도시 불을 떠났다
섬 찾기 위해서
내 삶의 열쇠를 찾기 위해서
그것은 모두 좋은 것을 말할 수 없었다
내 적이 그리워서
달콤한 작은 여자
바로 여기 온 거 알지?
기선을 타고
만으로 항해하고 있어
그러니 해안으로 내려와
보트는 본토에서 왔습니다
해안으로 내려와
그리고 따뜻한 모래에 발을 넣어
오늘 밤에 파티가 있을 거야
소금 바다 거품 파열 괜찮아
어떤 삶을 위한 것인지 알고 싶다면
해안으로 내려와
위의 달이 필요하지 않습니다
왜냐면 내 여자 눈에 별이 빛나는 눈이 있거든
나를 사랑하는 방법을 알고 소원 낙원을 만들
내가 오늘 밤에 안아주면 날 어떻게 사랑하는지
그러니 해안으로 내려와
보트는 본토에서 왔습니다
해안으로 내려와
그리고 따뜻한 모래에 발을 넣어
오늘 밤에 파티가 있을 거야
소금 바다 거품 파열 괜찮아
어떤 삶을 위한 것인지 알고 싶다면
해안으로 내려와
아무도 날 사랑해주지 않았어
그냥 따뜻한 여름 바람처럼
나는 그것이 나에게 오는 것을 볼 때 웃는다
나는 그것이 내가 정말로 필요로하는 모든 것을 안다
오늘 밤에 파티가 있을 거야
소금 바다 거품 파열 괜찮아
어떤 삶을 위한 것인지 알고 싶다면
해안으로 내려와
아무도 날 사랑해주지 않았어
그냥 따뜻한 여름 바람처럼
나는 그것이 나에게 오는 것을 볼 때 웃는다
나는 그것이 내가 정말로 필요로하는 모든 것을 안다
오늘 밤에 파티가 있을 거야
소금 바다 거품 파열 괜찮아
어떤 삶을 위한 것인지 알고 싶다면
해안으로 내려와
보트는 본토에서 왔습니다
해변으로 내려와
따뜻한 모래에 발을 넣어
해안으로 내려와,해안,해안
오,따뜻한 모래에 발을 넣어
해변으로 내려와