The Hollies — Frightened Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hollies의 노래 "Frightened Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just like a top the world goes spinning round
Nobody knows what’s going on, I’ve found
Even from Jerusalem to old Japan
Nobody seems to have a definite, definite plan
Must be a peaceful way for us to go
Even the simplest of man must know
The situation’s getting worse and worse
One day the bubble’s gonna burst
But don’t be frightened lady
We will never let them take your boy to war
No don’t be frightened lady
We will never ever go to war no more
Why don’t they finish it all
We are only people and we’re terribly small
Why don’t they finish it all
Do they think that people don’t mean nothing, nothing at all
But don’t be frightened lady
We will never let them take your boy to war
No don’t be frightened lady
We will never ever go to war no more
Students are marching now in every land
They won’t be shifted just like grains of sand
If we don’t get together pretty soon
We’ll do the same thing on the moon
가사 번역
세상이 돌아가는 것처럼
아무도 내가 발견 한,무슨 일이 일어나고 있는지 모른다
예루살렘에서 오래된 일본에 조차
아무도 명확한,명확한 계획을 갖고있는 것 같지 않습니다
우리가 갈 수 있는 평화로운 방법이겠군요
가장 간단한 사람조차도 알아야 해
상황이 점점 악화되고 있어요
언젠간 버블이 터질 거야
하지만 아가씨 두려워하지 마십시오
우리는 그들이 당신의 아들을 전쟁으로 데려가게 두지 않을 것입니다
겁내지 마 아가씨
우리는 결코 더 이상 전쟁에 가지 않을 것입니다
다 끝내지 그래?
우리는 단지 사람들이고 우리는 몹시 작습니다
다 끝내지 그래?
그들은 사람들이 아무 의미도 없다고 생각합니까,아무것도 아닙니다
하지만 아가씨 두려워하지 마십시오
우리는 그들이 당신의 아들을 전쟁으로 데려가게 두지 않을 것입니다
겁내지 마 아가씨
우리는 결코 더 이상 전쟁에 가지 않을 것입니다
학생들은 모든 땅에 지금 행진
그들은 모래의 곡물 같이 다만 이동되지 않을 것입니다
우리가 곧 함께하지 않으면
우리는 달에 같은 일을 할 수 있습니다