The Hollies — Out On The Road 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hollies의 노래 "Out On The Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was out on the road
Playing with my rock and roll band (I wasn’t there)
I should have been right by her side
Like a good man ought to be But this rock’n’roll music sure gotta hold on me
I wasn’t there (I wasn’t there)
When my shack was burning (I wasn’t there)
I was out on the road playing with my rock’n’roll band (I wasn’t there)
While someone else put out the fire
I was wailing my guitar
Somehow this rock’n’roll music sure got a hold on me Somewhere I know, I sold my soul
Sold it to the devil or the king of rock’n’roll
Once I found out, what the music was all about
Picked up my baggage
And I joined in a big rock show
I knew that I had to go
I wasn’t there (I wasn’t there)
There for my wedding (I wasn’t there)
I was back on the road
Playing with my rock and roll band (I wasn’t there)
But when I came off stage that night
I found her waiting patiently, good girl
She knows that rock’n’roll music sure got a hold
Rock’n’roll music sure got a hold
She knows that rock’n’roll music sure got a hold on me
가사 번역
나는 도로에 있었다
내 로큰롤 밴드와 함께 연주(나는 거기에 없었다)
내가 옆에 있었어야 했는데
좋은 사람이 되어야 할 것처럼 하지만 이 록앤롤 음악은 날 잡아야 해
나는 거기에 없었다.)
내 판잣집이 불타는 때(나는 거기 없었다)
나는 내 록'롤 밴드와 함께 연주 도로에 있었다(나는 거기에 없었다)
다른 누군가가 불을 끄는 동안
내 기타를 통곡했다
어떻게 든 이 록앤롤 음악은 내가 아는 어딘가에서 나를 붙잡고 있고,나는 내 영혼을 팔았다
악마나 로큰롤의 왕에게 팔았죠
일단 내가 알게되면,음악이 모든 것에 대해 무엇 이었습니까
내 수하물을 집어 들었다.
그리고 나는 큰 바위 쇼에 합류했다
나는 내가 가야한다는 것을 알고 있었다
나는 거기에 없었다.)
내 결혼식을 위해 거기(나는 거기 없었다)
나는 다시 도로에 있었다
내 로큰롤 밴드와 함께 연주(나는 거기에 없었다)
하지만 그날 밤 무대에서 나왔을 때
나는 그녀가 참을성있게 기다리는 것을 발견했다,좋은 소녀
그녀는 록앤롤 음악이 확실히 보류있어 것을 알고있다
록앤롤 음악 확실히 보류있어
로큰롤 음악이 절 붙잡고 있다는 걸 알아요