The Hollies — She Looked My Way 가사 및 번역

이 페이지에는 The Hollies의 노래 "She Looked My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Miscellaneous
She Looked My Way
All around me the music was loud
Playing sound for the noisiest crowd
Did I care
I didn’t even know why I was there
Sick and tired of the same old scene
Had my share of that same old routine
Like before I kept on hoping there was something more
Then anyone could see there was a change in me When she looked my way
A simple glance and she had made my day
She looked my way
Was there a chance she wanted me to stay
Why didn’t I go to her
Why didn’t I speak to her
Why did I let her go away
Looked again but I found she had gone
So my heartache just kept going on Through the night my heart and I remembered that first sight
I thought I found the love that I’d been dreaming of When she looked my way
A simple glance and she had made my day
She looked my way
Was there a chance she wanted me to stay
She looked my way
A simple glance and she had made my day

가사 번역

기타
그녀는 내 길을 보았다
내 주위에 음악은 큰 소리로
시끄러운 군중에 대한 소리를 재생
내가 신경 썼어?
내가 왜 거기 있었는지도 몰랐어
아픈 같은 오래된 장면의 피곤
그 같은 오래된 일상의 내 몫을했다
뭔가 더 있었으면 했던 것처럼
그런 다음 누구든지 그녀가 내 길을 보았을 때 내 안의 변화가 있음을 볼 수있었습니다
간단한 눈 그리고 그녀는 나의 날을 만들었다
그녀는 내 길을 보았다
내가 여기 있길 바랐던 걸까?
왜 그녀에게 가지 않았을까?
왜 그녀에게 말을 걸지 않았죠?
왜 내가 그녀를 보내줬지
다시 보았다 그러나 나는 그녀가 갔다 발견
그래서 내 마음은 밤을 통해 계속 내 마음 그리고 난 첫눈에 그 기억
나는 그녀가 내 길을 보았을 때 꿈꿔 왔던 사랑을 찾았다고 생각했다
간단한 눈 그리고 그녀는 나의 날을 만들었다
그녀는 내 길을 보았다
내가 여기 있길 바랐던 걸까?
그녀는 내 길을 보았다
간단한 눈 그리고 그녀는 나의 날을 만들었다