The Hollies — Soldiers Dilemma 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hollies의 노래 "Soldiers Dilemma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please answer my question
Why do I have to go to war
I don’t believe in the government’s greed
I find the whole thing a bore
Well if you think that it’s right
to fight well then fight
well please don’t ask me to join in The trouble were in,
how did it begin
Well please don’t ask me to fight your war
I ain’t tired of living
I like to keep it in one piece
I don’t like the odds you’re giving
You ain’t having me on a lease
I like to eat three meals a day
in my own lazy way
And you can’t keep
that you’re giving away for free
Even after I’ve protested
Seems I don’t have any choice
You put a gun in my hand now
You say I’m fighting for peace
Well it’s just a lie
so why should I die
for something in which I don’t believe
Well it’s so hard
when you’re shooting at me Well all I can do is reply
가사 번역
내 질문에 대답하십시오
왜 내가 전쟁에 가야하지?
나는 정부의 탐욕을 믿지 않는다
나는 모든 것을 지루하게 찾는다.
당신이 바로 생각하는 경우
잘 싸울 다음 싸움
그 문제에 동참하라고 하지 마세요,
어떻게 시작 했습니까
네 전쟁과 싸우라고 하지마
나는 삶의 피곤하지 않다
나는 그것을 한 조각에 유지하고 싶다
당신이 주는 확률이 별로예요
내가 임대에 올라가는 건 아니겠지?
나는 하루에 세 끼 식사를 좋아합니다
내 자신의 게으른 방법으로
그리고 당신은 지킬 수 없습니다
당신은 무료로 멀리주고있어
항의 후에도
나는 선택의 여지가 없다 보인다
지금 내 손에 총을 넣어
당신은 내가 평화를 위해 싸우고 있다고 말한다
글쎄 그것은 단지 거짓말
왜 내가 죽어야 하죠?
내가 믿지 않는 무언가를 위해
글쎄 그것은 너무 어렵다
당신이 나를 잘 쏠 때 내가 할 수있는 일은 대답이다