The Holloways — Malcontented One 가사 및 번역
이 페이지에는 The Holloways의 노래 "Malcontented One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was one, my papa dropped me on my head
And some damage was done
Around the bend and out of my tree
Not how I was meant to be
I don’t know where went all my sense
I get lost sitting on the fence
I am the malcontented one
I don’t fit in, I never have done
No, I never have done
Second verse, second verse
Already lost for words
Not complicated I’m just so frustrated
I got so little to say
I don’t know where, where I’m from
They say I’m British, I don’t know where I belong
I am the malcontented one
I don’t fit in, I never have done
I am a disappearing boy
(I am a disappearing boy)
I’ll look back I’m paranoid
Third verse, still lost for words
I don’t know what to do Oh my friend, I’m not in the groove
Not on the same level as you
I felt so lost for far too long
And I’m past caring for how to get along
I am the malcontented one
I don’t fit in, I never have done
No I never have done
(I am a disappearing boy)
No, I never have done
I never, never, never have done
(I am a disappearing boy)
No I never have done
가사 번역
내가 한 살 때 아빠가 날 머리 위로 떨어뜨렸어
그리고 어떤 손상이 이루어졌습니다
내 나무 밖으로 구부러진 주위에
내가 의도했던 방식은
내 감각이 어디로 갔는지 모르겠어
난 울타리에 앉아서 길을 잃었어
내가 흥분한 자다
어울리지 않아요,한번도 해본 적이 없어요
아니,나는 한 적이 없다
두 번째 절,두 번째 절
이미 단어를 잃었다
복잡하지 난 그냥 너무 좌절 해요
할 말이 너무 많아서
어디서 왔는지 어디서 왔는지
내가 영국인이라는데 내가 어디 있을지는 모르겠어
내가 흥분한 자다
어울리지 않아요,한번도 해본 적이 없어요
난 사라지는 소년이야
(나는 사라지는 소년이다)
나는 편집증 해요 다시 살펴 보겠습니다
세 번째 구절은 여전히 단어를 잃어 버렸습니다
나는 오 내 친구,나는 홈에 아니에요 무엇을 해야할지 모르겠어요
당신과 같은 수준에서는
나는 너무 오래 길을 잃었 느꼈다
그리고 나는 함께 얻는 방법을 돌보는 과거입니다
내가 흥분한 자다
어울리지 않아요,한번도 해본 적이 없어요
아니,나는 한 적이 없다
(나는 사라지는 소년이다)
아니,나는 한 적이 없다
나는 결코,결코,결코 한 적이 없다
(나는 사라지는 소년이다)
아니,나는 한 적이 없다