The Hollyfelds — What It Feels Like 가사 및 번역
이 페이지에는 The Hollyfelds의 노래 "What It Feels Like"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s Friday night, and the moon is full And the kids are all out on the street
I’m alone, with nothing but a telephone And there’s nobody to call out to meet
And my man’s a million miles away
Yes my man’s a million miles away
At least that’s…what it feels like when you’re lonely
And missing… the one you love
At least that’s…what it feels like when you’re lonely
And wishing you were with the one you’re dreaming of
Well. Mr. Clock, says it’s half-past ten. Everybody in the world’s at a party I
wasn’t invited too
So here I am, Drinking all alone again. But I can’t drink enough to stop
thinking of you
가사 번역
금요일 밤이에요 달은 꽉 찼고 애들은 다 거리에 있어요
난 혼자야,전화기 외엔 전화할 사람도 없고
그리고 내 남자는 멀리 백만 마일 떨어져 있습니다
그래,내 남자는 백만 마일 떨어져있어
적어도 그게...외로울 때 느끼는 감정이지
그리고 네가 사랑하는 사람이 없어
적어도 그게...외로울 때 느끼는 감정이지
그리고 당신이 꿈꾸는 그 사람과 함께 있기를 바랍니다
음. 시계씨,10 시 반이라네요 다들 파티에 참석하죠
초대받지 못했어
그래서 여기 나 혼자 다시 술을 마시고 있습니다. 그러나 나는 멈출 정도로 술을 마실 수 없다
당신을 생각